Cover art for Hozier - NFWMB (Traductions Françaises) by Genius Traductions françaises
Sep. 9, 20181 viewer

Hozier - NFWMB (Traductions Françaises) Lyrics

[Verset 1]
Quand je t'ai vue la première fois
La fin était bientôt
À Bethléem, il s'est affalé
Et puis, ça a dû bien te regarder

Donnez votre cœur et votre âme à la charité
Parce que le reste d'entre vous
Le meilleur de toi
Chérie, m'appartient

[Pré-Refrain]
N'est-ce pas un doux son, le roulement dans les tombes ?
N'est-ce pas comme le tonnerre sous la terre, le son qu'il fait ?
Est-ce que ça ne t'excite pas, le grondement où tu es allongé ?
N'es-tu pas mon bébé, n'es-tu pas mon bébé?

[Refrain]
Rien ne baise avec mon bébé
Rien ne peut jeter un œil sur mon bébé
Rien ne baise avec mon bébé
Rien, rien, rien, rien

[Couplet 2]
Si j'étais né comme un prunellier
Je voudrais être abattu par toi
Tenu par toi
Alimentez le bûcher de vos ennemis
[Pré-Refrain]
Est-ce que ça ne te réchauffe pas, le monde s'enflamme ?
N'est-ce pas la vie que vous, votre éclairage de la flamme?
N'est-ce pas un gaspillage qu'ils regardent la projection de l'ombre?
N'est-ce pas mon bébé, n'est-ce pas mon bébé?

[Refrain]
Rien ne baise avec mon bébé
Rien ne peut jeter un œil sur mon bébé
Rien ne baise avec mon bébé
Rien, rien, rien, rien

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
September 9, 2018
Tags
Comments