Joji - Tick Tock (Traduction Française) Lyrics

[Intro]
Ouais

[Couplet 1]
Tic-tac
Lourd comme un camion Brinks
Mon style est tip-top

Brillant comme une montre
Le temps va t'attraper par le poignet
Enferme-le jusqu'à ce que ça explose
Peux-tu rester dans le coin une minute avant que l'alarme s'arrête ?
S'il te plait, mon Dieu
Tic-tac
Lourd comme un camion Brink
Mon style est tip-top

Brillant comme une montre
Le temps va t'attraper par le poignet
Enferme-le jusqu'à ce que ça explose
Peux-tu rester dans le coin une minute avant que l'alarme s'arrête ?
S'il te plait, mon Dieu

[Refrain]
Alors que le temps ne cesse de m'échapper (M'échapper)
Bébé, commence pas à avoir des sentiments (Sentiments)
Toi et moi, on est de la même graine
Un amour douloureux, un amour de (Un amour douloureux)
Alors que le temps ne cesse de m'échapper (M'échapper)
Bébé, commence pas à avoir des sentiments (Sentiments)
Toi et moi, on est de la même graine
Un amour douloureux, un amour de
[Couplet 2]
Tic-tac
Donne-moi, donne-moi des gros billets
C'est tout ce que je fais, bébé
J'viens de toucher le jackpot
Je rêve que tu sois là avec moi pour que je puisse ressentir quelque chose
Je rêve que tu sois là pour me tenir bien fort comme un vrai, un vrai
Et vivre longtemps
Je veux être grand
J'aurais dû rester loin
Mais j'ai toujours eu un point faible
J'étais sur la route, et j'suis désolé d'avoir tout mélangé
Si tu m'aimes encore, est-ce qu'on se verra au décollage ? (Décollage)

[Refrain]
Alors que le temps ne cesse de m'échapper (M'échapper)
Bébé, commence pas à avoir des sentiments (Sentiments)
Toi et moi, on est de la même graine
Un amour douloureux, un amour de (Un amour douloureux)
Alors que le temps ne cesse de m'échapper (M'échapper)
Bébé, commence pas à avoir des sentiments (Sentiments)
Toi et moi, on est de la même graine
Un amour douloureux, un amour de

[Outro]
Avec mes mains dans l'océan
Avec mes mains dans l'océan
Avec mes mains dans l'océan, je paie
Je prie, oh, je prie

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

“Tick Tock” parle du fait de perdre son temps à courir après la notoriété et d'avoir des problèmes de couple dû au manque de communication.

Ce morceau est possiblement celui que Joji dit avoir produit à 16 ans puisqu'on y trouve des filtres et effets musicaux qui étaient déjà présents dans les morceaux qu'il avait faits sous le pseudonyme de Pink Guy. Cependant, le son de “Oh/Aw” que l'on entend en arrière-plan est un sample de “Dilemma” par Nelly.

I’m excited to see if it sticks out or not to the listeners.

Un clip vidéo du titre sort le 26 septembre 2020.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Paroles originales
Genius Answer
What did Genius Traductions françaises say about "Joji - Tick Tock (Traduction Française)"?
Genius Answer

Je suis très impatient de voir si ce morceau fera la différence ou non chez ceux qui l'écouteront.

— Joji

Credits
Release Date
September 25, 2020
Joji - Tick Tock (Traduction Française) Is A Translation Of
Tags
Comments