Cover art for Lizzy McAlpine - erase me (ft. Jacob Collier) (Traduction Française) by Genius Traductions françaises

Lizzy McAlpine - erase me (ft. Jacob Collier) (Traduction Française)

1 viewer

Lizzy McAlpine - erase me (ft. Jacob Collier) (Traduction Française) Lyrics

[Couplet 1 : Lizzy McAlpine]
Pourquoi suis-je réveillée ?
Des clous sur le sol et de la suie sur ma langue
Je ne connais pas son nom, mais je sens encore le goût du rhum (Rhum, rhum, rhum, rhum)
Il n'y a plus que la peau

Les squelettes rampent au plafond, ils savent
Que lui et son après-rasage sont comme une drogue (drogue, drogue, hmm)

[Refrain : Lizzy McAlpine & Jacob Collier]
Ne me réponds pas, j'appelle juste pour t'entendre crier
Et tu t’effacеs, mais il te ressemblе entre les deux
J'ai dit trop de choses, dans et hors du désir de nous
Maintenant, tu t'enfuis et je me demande qui va m'effacer ?
Qui m'effacera ? Mmm


[Couplet 2 : Lizzy McAlpine]
Je te fais la course jusqu'à la fin (Ohh-woah)
Mon innocence attend comme si elle savait désespérément

Que je vais m'écraser si je ne te laisse pas partir (Partir)

[Refrain : Lizzy McAlpine & Jacob Collier]
Ne me réponds pas, j'appelle juste pour t'entendre crier
Et tu t’effaces en l'air, mais il te ressembles entre les deux
J'ai dit trop de choses, dans et hors du désir de nous
Maintenant, tu t'enfuis et je me demande qui va m'effacer ?
[Bridge : Lizzy McAlpine]
M'effacer ?
M'effacer ?
Et je me demande qui va m'effacer ?

[Refrain : Lizzy McAlpine & Jacob Collier]
Ne me réponds pas, je t'appelle juste pour t'entendre crier
Et tu t’effaces, mais il te ressemble entre les deux
J'ai dit trop de choses, dans et hors du désir de nous
Maintenant, tu t’effaces (t’effaces) et je me demande qui va effacer ?
Ne me réponds pas, je t'appelle juste pour t'entendre crier (crier)
Et tu t’effaces (t’effaces), mais il te ressemble entre les deux
Et j'en ai trop dit, en voulant et en ne voulant pas de nous (en voulant et en ne voulant pas de nous)
Et maintenant, tu t'enfuis et je me demande qui va m'effacer ?
Oh, qui m'effacera ?

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

erase me est une chanson pop entraînante qui, à l'instar de doomsday, marque un changement radical dans le son de Lizzy, qui s'oriente vers un style pop à forte production et s'éloigne de son style plus intime, plus connu, qui met principalement l'accent sur la guitare et le chant de Lizzy.

Des harmonies discrètes mais riches, assurément fournies par nul autre que Jacob Collier, ajoutent une belle texture à la chanson, ainsi qu'une solide piste de batterie et une fin explosive. Cette collaboration laisse entrevoir la possibilité d'une présence de Lizzy sur le quatrième album Djesse de Collier.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Lizzy McAlpine - erase me (ft. Jacob Collier) (Traduction Française) Is A Translation Of
Tags
Comments