Solange - Cranes in the Sky (Traduction française)
1 viewer
Solange - Cranes in the Sky (Traduction française) Lyrics
[Couplet 1]
J’ai essayé de le faire disparaître en buvant
J’ai essayé de le faire disparaître en bédavant
J’ai essayé de le faire disparaître en dansant
J’ai essayé de changer mes cheveux
[Couplet 2]
J’ai accumulé une grosse facture de ma carte de crédit
J’ai pensé qu’une nouvelle robe arrangerait les choses
J’ai essayé de le faire disparaître en travaillant
Mais ça n’a fait que me rendre même plus triste
[Couplet 3]
J'ai essayé de m’occuper
J'ai couru en rond
Je pense que je me suis donné le vertige
J’ai dormi pour le faire disparaître, j'ai fait l'amour pour le faire disparaître
J’ai lu pour le faire disparaître
Disparaître
[Refrain]
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
[Refrain]
Bon, c’est comme des grues dans le ciel
Parfois, je ne veux pas sentir ces nuages en métal
Ouais, c'est comme des grues dans le ciel
Parfois, je ne veux pas sentir ces nuages en métal
J’ai essayé de le faire disparaître en buvant
J’ai essayé de le faire disparaître en bédavant
J’ai essayé de le faire disparaître en dansant
J’ai essayé de changer mes cheveux
[Couplet 2]
J’ai accumulé une grosse facture de ma carte de crédit
J’ai pensé qu’une nouvelle robe arrangerait les choses
J’ai essayé de le faire disparaître en travaillant
Mais ça n’a fait que me rendre même plus triste
[Couplet 3]
J'ai essayé de m’occuper
J'ai couru en rond
Je pense que je me suis donné le vertige
J’ai dormi pour le faire disparaître, j'ai fait l'amour pour le faire disparaître
J’ai lu pour le faire disparaître
Disparaître
[Refrain]
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
[Refrain]
Bon, c’est comme des grues dans le ciel
Parfois, je ne veux pas sentir ces nuages en métal
Ouais, c'est comme des grues dans le ciel
Parfois, je ne veux pas sentir ces nuages en métal
[Couplet 4]
J'ai essayé de le faire disparaître en courant
Je pensais que je me sentirais plus lucide
J'ai voyagé dans soixante-dix états
Je pensais que bouger me ferait me sentir mieux
[Couplet 5]
J'ai essayé d'oublier mon chéri
Je pensais que si j'étais seule, je pourrais récupérer
Pour le faire disparaître en écrivant ou en pleurant (Ne pleure pas, chérie)
Disparaître
[Refrain]
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
[Refrain]
Mais c’est comme des grues dans le ciel
Parfois, je ne veux pas sentir ces nuages en métal
Ouais, c'est comme des grues dans le ciel
Parfois, je ne veux pas sentir ces nuages--
[Refrain]
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
J'ai essayé de le faire disparaître en courant
Je pensais que je me sentirais plus lucide
J'ai voyagé dans soixante-dix états
Je pensais que bouger me ferait me sentir mieux
[Couplet 5]
J'ai essayé d'oublier mon chéri
Je pensais que si j'étais seule, je pourrais récupérer
Pour le faire disparaître en écrivant ou en pleurant (Ne pleure pas, chérie)
Disparaître
[Refrain]
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
[Refrain]
Mais c’est comme des grues dans le ciel
Parfois, je ne veux pas sentir ces nuages en métal
Ouais, c'est comme des grues dans le ciel
Parfois, je ne veux pas sentir ces nuages--
[Refrain]
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
Disparaître, disparaître, disparaître, disparaître, disparaître
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Credits
Solange - Cranes in the Sky (Traduction française) Is A Translation Of
Tags
Comments