Cover art for Tyler, the Creator - RUNNING OUT OF TIME (Traduction française) by Genius Traductions françaises

Tyler, the Creator - RUNNING OUT OF TIME (Traduction française)

May. 17, 20191 viewer

Tyler, the Creator - RUNNING OUT OF TIME (Traduction française) Lyrics

[Intro]
Manquant de temps, manquant de temps, manquant de temps
Manquant de temps pour te faire tomber amoureux de moi
Manquant de temps, manquant de temps
Pour te faire tomber amoureux de moi

[Couplet 1]
Secrets
Oh, tu me fais tourner la tête (Oh, tu me fais tourner la tête)
Je l'ai cherché (Je l'ai cherché, cherché)
J'ai été à court de sortilèges
Pour te faire tomber amoureux de moi
Secrets
Continue comme ça
Pour te faire tomber amoureux de moi (Ah)
Je patauge dans tes eaux (Je patauge dans tes eaux)
Tes vagues me submerge
Je dérive jusqu'au grand bain
Ne sauve pas, ne sauve pas, ne sauve pas
C'est une marée basse (Je m'en sortirai)
J'ai trouvé la paix en me noyant

[Refrain]
Manquant de temps, manquant de temps, manquant de temps
Manquant de temps pour te faire tomber amoureux de moi
[Pont]
Vivant dans les faux-semblants
Garde ça à 1.5 dollar, putain
Est-ce que tu vis dans les faux-semblants ?
Est-ce que tu-

[Couplet 2]
Alors
Enlève ton masque
J'ai besoin qu'elle dégage de la photo (Je patauge dans tes eaux)
Enlève ton masque (Ouais)
Arrête de mentir pour ces n*
Arrête de te mentir
Je connais le vrai toi
Ne sauve pas, ne sauve pas, ne sauve pas
Halloween n'aura pas lieu même pour une minute, enlève le costume
Tu dois te relaxer, okay
A l'époque, je les fuyais eux et les cibles
Et maintenant iels travaillent à fond, un autre morceau sorti dans la station audionumérique
On se comporte comme des idiots, on s'amuse, on remplit le parc, ouais
Mais je manque toujours
De temps

[Outro]
De temps, de temps
Manquant de
De temps
Manquant toujours de
De temps
Manquant toujours de
Temps
Ouais

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments