Cover art for Taylor Swift - ...Ready for It? (Traduction française) by Genius Traductions françaises

Taylor Swift - ...Ready for It? (Traduction française)

Sep. 3, 20171 viewer

Taylor Swift - ...Ready for It? (Traduction française) Lyrics

[Couplet 1]
Je savais que c'était un tueur la première fois que je l'ai vu
Je me demandais combien de filles il avait aimé et laissées hantées
Mais si c'est un fantôme je peux être un esprit
Je le retiens pour une rançon, quelques
Garçons essaient trop, mais il n'essaie pas du tout
Plus jeune que mes ex, mais il se comporte comme un tel homme, donc
Je ne vois rien de mieux, je le garde pour toujours
Comme une vendetta-ta

[Pré-Refrain]
Je, je, je vois comment ça va se passer
Touche-moi et tu ne seras jamais seul
Une brise tropicale et les lumières tamisées
Personne n'a à savoir

[Refrain]
Au milieu de la nuit, dans mes rêves
Tu devrais voir les choses qu'on fait, chéri, mmm
Au milieu de la nuit, dans mes rêves
Je sais que je serai avec toi, donc je prends mon temps
T'es prêt pour ça?

[Couplet 2]
Il savait que j'étais une voleuse la première fois qu'il m'a vue
Volant des coeurs et m'enfuyant et ne disant jamais désolée
Mais si je suis une voleuse, alors il peut rejoindre le braquage, et
On démènagera sur une île, et
Et il peut être mon gardien de prison, Burton de cette Taylor
Chaque histoire d'amour que j'ai connue est un échec en comparaison
J'oublie leurs noms maintenant, je suis tellement apprivoisée maintenant
Je ne serai jamais la même maintenant, maintenant
[Pré-Refrain]
Je, je, je vois comment ça va se passer
Touche-moi et tu ne seras jamais seul
Une brise tropicale et les lumières tamisées
Personne n'a à savoir (Personne n'a à savoir)

[Refrain]
Au milieu de la nuit, dans mes rêves
Tu devrais voir les choses qu'on fait, chéri
Au milieu de la nuit, dans mes rêves
Je sais que je serai avec toi, donc je prends mon temps
T'es prêt pour ça?
Oh, t'es prêt pour ça?

[Refrain]
Chéri, laisse les jeux commencer
Laisse les jeux commencer
Laisse les jeux commencer maintenant
Chéri, laisse les jeux commencer
Laisse les jeux commencer
Laisse les jeux commencer maintenant

[Pré-Refrain]
Je, je, je vois comment ça va se passer
Touche-moi et tu ne seras jamais seul
Un brise tropicale et les lumières tamisées
Personne n'a à savoir
[Refrain]
Au milieu de la nuit (nuit), dans mes rêves (mes rêves)
Tu devrais voir les choses qu'on fait (que l'on fait) chéri (chéri), hmm (ouais)
Au milieu de la nuit, dans mes rêves (mes rêves)
Je sais que je serai avec toi (je sais que je serai avec toi)
Donc je prends mon temps (T'es prêt pour ça ?)
Au milieu de la nuit

[Refrain]
Chéri, laisse les jeux commencer
Laisse les jeux commencer
Laisse les jeux commencer
T'es prêt pour ça?
Chéri, laisse les jeux commencer
Laisse les jeux commencer
Laisse les jeux commencer
T'es prêt pour ça?

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
September 3, 2017
Taylor Swift - ...Ready for It? (Traduction française) Is A Translation Of
Tags
Comments