Taylor Swift - Beautiful Ghosts (Traducción al Español)
Sígueme a casa, si te atreves
No sabría dónde guiarte
He de tomar chances cuando nadie los toma por mí
Veo de la oscuridad, mi vida empezar
Sin belleza en mi memoria
[Coro]
Todo lo que quice, fue ser querida
Deambulo las calles de londres, sola y asustada
Nacida en pobreza
Aunque sea tienes algo, de qué sujetarte
Visiones de cuartos lujosos que no dejarán que entre
La memoria ya desvaneció
Aunque sea tienes bellos fantasmas
[Verso 2]
Noche de temor, sus voces llaman
Parpadean las luces antes del alba
Afuera, los salvajes controlan el miedo en mí
Temo llamarles amigos y ser quebrada otra vez
¿Esta esperanza es un sueño falaz?
[Coro]
Todo lo que quice, fue ser querida
Deambulo las calles de londres, sola y asustada
Nacida en pobreza
Aunque sea tienes algo, de qué sujetarte
Visiones de cuartos lujosos que no dejarán que entre
La memoria ya desvaneció
Aunque sea tienes bellos fantasmas
Y tal vez mi hogar no es el que creí
El que creía ser
Pero me siento viva con los fantasmas de noche
Y sé que mi vida no es segura, pero es loca y libre
[Coro]
Todo lo que quice, fue ser querida
Deambulo las calles de londres, sola y asustada
Nacida en pobreza
Con ellos tengo algo, de qué sujetarme
Jamás creí amar el mundo al que me trajeron
La memoria ya desvaneció
Bailaré con los bellos fantasmas
La memoria ya desvaneció
Bailaré con los bellos fantasmas
About
Compuesta específicamente para la adaptación cinematográfica de CATS, ¨Beautiful Ghosts¨ sigue la añoranza de Victoria para tener un futuro tan etéreo como el que Grizabelle lamenta en “Memory.” Uniendo visualizaciones impactantes y voces encantadoras sobre un acompañamiento orquestral, la producción suave presenta un sentido de nostalgia y tiempos perdidos como reflejados en las letras.
Mientras la versión de radio es cantada por Taylor Swift, uno de los co-escritores de la canción y la actriz que hace el rol de Bomblurina en la adaptación de cine, la versión dentro de la película es interpretada por Francesca Hayward, quien actúa como Victoria.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Pincha aquí.