girl in red - I’ll Call You Mine (Traducción al Español)
Sentada en el asiento de atrás
Estamos conduciendo muy deprisa
Las manos por fuera de la ventana
No vamos a volver
En algún lugar en una colina verde
Riendo muy fuerte
Tomando mi cuerpo
Y lo estás llevando abajo
[Estribillo]
Rómpeme
Y diré que eres mía
Y sé
Que he estado alrededor
Y diré que eres mía, y yo
Rómpeme
Y diré que eres mía
Y sé
Que he estado alredеdor
[Verso 2]
Sentada en el asiеnto de atrás
Estamos conduciendo muy deprisa
Viviendo un sueño
Es demasiado bueno para durar
Días lluviosos y mala suerte
Vienen hacia mí
Te busco cuando estoy perdida
Para no volverme loca
Rómpeme
Y diré que eres mía
Y sé
Que he estado alrededor
Y diré que eres mía, y yo
Rómpeme
Y diré que eres mía
Y sé
Que he estado alrededor
[Puente]
Hazme ver que de verdad te importa, que de verdad estás aquí
Hazme ver que te vas a quedar
En mis peores días
Abrázame como si nunca te fueras a ir
Como si nunca te fueras a ir, como si nunca te fueras a ir
[Estribillo]
Rómpeme
Y diré que eres mía
Y sé
Que he estado alrededor
Rómpeme
Y diré que eres mía
Y sé
Que he estado alrededor
Y diré que eres mía, y yo
Rómpeme
Y diré que eres mía
Y sé
Que he estado alrededor
About
“I’ll call you mine” enseña a Marie dudando de su nueva relación como consecuencia de sus previas relaciones fallidas. Es optimista, sin embargo, de que este nuevo amor será mejor, y de que podrá entrar completamente en él sin arrepentimientos.
Esperando crear una “canción pegadiza, veraniega, para conducir,” Marie mezcla los sonidos de drums, una guitarra y su propia voz. Aunque silenciosa y lenta en los versos, simbolizando la esperanza y la tranquilidad, el tempo acelera y se intensifica en el estribillo y el puente, enfatizando el miedo y la preocupación de Marie de que le rompan el corazón otra vez. Siendo optimista, la canción ofrece una atmósfera diferente tanto musical como temáticamente comparada con otras canciones en su if i could make it go quiet.
La canción ha recibido un reconocimiento especial por parte de uno de los ídolos de Marie, Taylor Swift, después del lanzamiento del álbum. Marie incluso compartió su entusiasmo en Twitter después de los comentarios de Taylor sobre su álbum.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 10.girl in red - I’ll Call You Mine (Traducción al Español)
