[Letra de "Kanye West - Diamonds from Sierra Leone (Traducción al Español)"]

[Intro: Shirley Bassey]
Los diamantes son para siempre
No se irán en la noche
No tengo miedo de que puedan
Abandonarme

[Estribillo: Shirley Bassey & Kanye West]
Los diamantes son para siempre (Para siempre, para siempre)
Tira tus diamantes al cielo si sientes la vibra
Los diamantes son para siempre (Para siempre, para siempre, para siempre)
El Roc sigue vivo cada vez que rimo
¿Para siempre? ¿Para siempre? ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?
¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?

[Verso 1: Kanye West]
Cierra los ojos e imagina, siente la magia
Vegas en ácido, visto a través de las gafas de Yves St. Laurent
Y me di cuenta que llegué
Porque se necesita más que una revista para matar mi Vibra
"¿Escribe sus propias rimas?" Bueno, más o menos, creo en ellos
Eso significa que olvidé una mierda mejor de la que alguna vez pensaste
"Maldita sea, ¿realmente está tan atrapado?"
Le pregunto, si habla de clásicos, ¿se menciona mi nombre?
Recuerdo que no podía permitirme un Ford Escort
O incluso una grabadora de cuatro pistas
Así que está bien que deje caer la parte superior de un Porsche descapotable
Mímate, eso es importante
Si tu stripper se llama "Porsche" y recibes propinas de muchos hombres
Entonces tu amiga gorda, su apodo es "Minivan"
Disculpe, ese es solo el Henny, hombre
Fumo, bebo, se supone que debo parar, no puedo, porque—

[Estribillo: Shirley Bassey & Kanye West]
Los diamantes son para siempre (Para siempre, para siempre)
Tira tus diamantes al cielo si sientes la vibra
Los diamantes son para siempre (Para siempre, para siempre, para siempre)
El Roc sigue vivo cada vez que rimo
¿Para siempre? ¿Para siempre? ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?
¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?

[Verso 2: Kanye West]
Estaba harto de premios, nadie podía curarme
La única playa a la que le robaron pero se quedó con todas sus joyas
Alicia Keys intentó hablarle con sentido común
Treinta minutos después viendo que no hay forma de convencerlo
¿Qué más se puede pedir? El gilipollas internacional
¿Quién se queja de lo que se le debe?
Y hacer una rabieta como si tuviera tres años
Sin embargo, debes amarlo: alguien todavía habla desde su alma
Y no cambiaría por el cambio o el juego o la fama
Cuando entró en el juego, hizo su propio carril
Ahora todo lo que necesito es que todos ustedes pronuncien mi nombre
Es Kanye, pero algunas de mis placas todavía dicen "Kayne"
Tengo familia en la D, parientes de Motown
De vuelta en Chicago, esa gente no es de Moe Town
La vida se mueve demasiado rápido, necesito ir más despacio
Chica, no me das un culo, tienes que bajar
Mi padre ha dicho que necesito a Jesús
Así que me llevó a la iglesia y dejó que el agua lavara mi césar
El predicador dijo que necesitamos líderes
En ese momento, mi cuerpo se quedó quieto como un parapléjico
Sabes a quién llamas; tienes un mensaje, entonces déjalo
El Roc se mantiene erguido y nunca lo creerías
Toma tus diamantes y tíralos como si fueras un bulímico
Sí, el ritmo es frío, pero el ritmo es anémico
Después de que los escombros se asientan y el polvo se barre
El gran K retoma donde lo dejó el joven Hov
Justo cuando las revistas escribieron a Kanye West
Dejé caer mi nueva mierda, suena como lo mejor de
A&R parece, "Pssh, nos equivocamos"
Noche de los Grammy, maldita sea, nos vestimos bien
Botella tras botella hasta que nos estropeamos
En el estudio con Really Doe, sí, el siguiente
La gente me pregunta si voy a devolver mi cadena
Ese será el mismo día que le devuelva el juego
Ya sabes la siguiente pregunta, amigo: "¿Dónde está Dame?"
Esta pista de la danza india para traer nuestro reinado de vuelta
"¿Qué pasa contigo y Jay, hombre? ¿Están todos bien, hombre?"
Rezan por la muerte de nuestra dinastía como "Amén"
Pero a-a-a-aquí mismo está un hombre
Con el poder de hacer un diamante con sus propias manos

[Estribillo: Shirley Bassey & Kanye West]
Los diamantes son para siempre (Para siempre, para siempre)
Tira tus diamantes al cielo si sientes la vibra
Los diamantes son para siempre (Para siempre, para siempre, para siempre)
El Roc sigue vivo cada vez que rimo
¿Para siempre? ¿Para siempre? ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?
¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?

[Outro: Shirley Bassey]
Los diamantes son para siempre (Para siempre, para siempre)
Los diamantes son para siempre (Para siempre, para siempre, para siempre)