Lana del Rey - Yosemite (Traducción al Español)
Lana del Rey - Yosemite (Traducción al Español) Lyrics
[Verso 1]
Las estaciones podrán cambiar
Pero nosotros no cambiaremos
¿No es dulce saber eso ya?
Del invierno a la primavera
De la primavera de regreso al otoño
¿No es lo mejor cómo aquí nada cambia en absoluto?
[Pre-Coro]
Me haces sentir invencible
Justo como quería, no hay más velas en el viento
Ya no me siento invisible
No es como antes, cuando
Me consumía por ambos extremos
[Coro]
Lo hicimos por diversión, lo hicimos gratis
Yo lo hice por ti, tú lo hiciste por mí
Lo hicimos por las razones correctas
Lo hicimos por las razones correctas
[Verso 2]
Las estaciones podrán cambiar
Pero nosotros no cambiaremos
¿No es extraño lo diferentes que somos
De todos nuestros amigos?
Las estaciones girarán
El mundo girará
La única cosa que nosotros giraremos
Son las páginas de todos los poemas que quemaremos
Cariño, me hiciste sentir invencible
Es justo como quería, no hay más velas en el viento
Ya no me siento invisible
Como lo era antes
Ya no me consumo por ambos extremos
[Coro]
Ahora lo hago por diversión, lo hago gratis
Yo lo hago por ti, tú lo haces por mí
Lo hicimos por las razones correctas
Lo hicimos por las razones correctas
[Puente]
Recuerdo haber visto How Green Was My Valley
Después, pensaba
"¿Qué tan profundo era el cañón del que viniste?"
La estática de la televisión era abrumadora
¿Habrá sido por la cabina y las velas en el viento?
[Coro]
Lo hemos hecho por la diversión, lo hemos hecho gratis
Yo me aparecí por ti, tú te apareciste por mí
Lo hicimos por las razones correctas
Lo hicimos por diversión, lo hicimos gratis
Cuando era joven hasta la eternidad
Lo haré por las razones correctas
Resistiendo todo el tiempo, los cambios y las estaciones
Las razones correctas
About
“Yosemite” describe la forma en que las relaciones cambian con el tiempo, infiriendo que una gran relación “puede resistir la prueba del tiempo”. Lana describió la canción como “el yin del yang” de su canción “The Next Best American Record”.
Aunque cada persona en la relación cambia, no cambian de manera que la relación tenga que llegar a un fin
En una entrevista para la revista Elle, Lana afirmó lo anterior y expresó el significado detrás del estribillo de la canción, como la base de una relación y cómo se supone que debe ser; hablando de “hacer cosas por diversión y por las razones correctas” y simplemente no “hacer cosas porque crees que serían grandes”, añadiendo:
Para mí, el sueño es tener un poco de ventaja, la sensualidad, el magnetismo, la camaradería, pero sin las consecuencias que provienen de una persona que es realmente egoísta y pone solo sus necesidades en primer lugar.
El 12 de julio de 2017, durante una entrevista en Beats 1 Radio, Lana describió la canción como “demasiado feliz, en un punto en el que ella no está todavía”, confirmando que era una canción que finalmente decidió no incluir en Lust for Life.
Tiempo después, el 10 de enero de 2021, se confirmó que la canción se incluiría como la octava pieza de su séptimo álbum de estudio, Chemtrails Over the Country Club.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Pincha aquí.
- 8.Lana del Rey - Yosemite (Traducción al Español)