Lady Gaga - Alice (Traducción al Español)
[Intro]
Mi nombre no es Alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando el País de las Maravillas
Mi nombre no es Alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando el País de las Maravillas
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (ah)
Libérame (ah-ah-ah)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (ah)
Libérame (ah-ah-ah)
[Verso 1]
¿Podrías sacarme de esto viva? (Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
¿Dónde está mi cuerpo? Estoy atrapada en mi mente (Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
[Pre-Coro]
(Oh ma-ma-ma, oh ma-ma-ma)
Estoy cansada de gritar
(Oh ma-ma-ma, oh ma-ma-ma)
Al tope de mis pulmones
(Oh m-mamá, oh m-mamá)
Estoy en el hoyo, me estoy cayendo, cayendo
Tan profundo, profundo, profundo
Mi nombre no es Alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando el País de las Maravillas
Mi nombre no es Alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando el País de las Maravillas, País de las Maravillas
[Post-Coro]
Llévame a casa
Llévame al País de las Maravillas, País de las Maravillas
Llévame a casa
Llévame al País de las Maravillas, País de las Maravillas
[Verso 2]
Enferma y cansada de despertar
Gritando al tope de mis pulmones
Creo que podría haberme dejado a mí misma atrás
Maestro, tócame tu sinfonía
Escucharé cualquier cosa
Llévame de viaje, DJ, libera mi mente
[Coro]
Mi nombre no es Alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando el país de las maravillas
Mi nombre no es Alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando el país de las maravillas, país de las maravillas
Llévame a casa
Llévame al País de las Maravillas, País de las Maravillas
Llévame a casa
Llévame al País de las Maravillas, País de las Maravillas
Llévame a casa
Llévame al País de las Maravillas, País de las Maravillas
Llévame a casa
Llévame al País de las Maravillas, País de las Maravillas
[Outro]
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (ah)
Libérame (ah-ah-ah)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah (ah)
Libérame (ah-ah-ah)
About
“Alice” rinde homenaje a la novela de 1865 Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, más tarde popularizada por el remake animado de 1951. El cuento muestra a la joven Alicia durmiendo y despertando en un mundo fantástico conceptualizado, rebosante de personajes imaginarios y antropomórficos, cada uno de los cuales representa un obstáculo en la vida que hay que superar.
A lo largo del recorrido, Gaga conecta su incapacidad para encontrar la paz en su vida con la necesidad de Alice de sobrevivir a las dificultades de crecer y mantener la paz mental.
Originalmente se pensó que el tema era sobre la perra de la infancia de Gaga, Alice, que falleció en 2013, sin embargo Gaga lo negó después de revelar varias letras en una entrevista con Zane Lowe.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Pincha aquí.
- 2.Lady Gaga - Alice (Traducción al Español)