NF - Time (Traducción al Español)

Track 6 on NF - The Search (Traducción al Español)

“Time”, o “Tiempo” es la cuarta y última canción solo del album “The Search” (“La Busqueda”), por NF. NF usa la canción para representar el momento final y la culminación… Read More

Jul. 12, 20191 viewer6.3K views

NF - Time (Traducción al Español) Lyrics

[Letra de "NF - Time (Traducción al Español)"]

[Coro]
Incluso si ambos nos derrumbamos esta noche
Y dices que me odias
Y nos acostamos en cama enojados
Sé que todo estará bien
Estaré aquí esperando
Te prometo que estoy cambiando
Sólo necesito...

[Verso 1]
Un poco de tiempo para mostrarte que valgo la pena
Sé que puedo ser una persona difícil
Soy un caso de estrés, te mando hasta la locura cuando estoy trabajando
En realidad, probablemente sea peor cuando no lo hago, no te lo mereces
Te pongo nervioso porque sabes que pronto voy a descansar
Cada vez que lo hago, digo algo que te lastima
Actuamos como si me hubiera ido, pero los dos estamos en la misma habitación
No me gusta estar equivocado, y sé que te sientes identificado con eso
Y sé que te hago sentir como si estuvieras al final de tu camino
Ahí es cuando te miro y te digo que estaría mejor solo
Sólo es el orgullo hablando, ¿No es así? Porque ambos sabemos que
Soy la definición de "Naufragio", si miras mi alma verás que
Sale más cuando siento que estoy en un lugar vulnerable
Cometí muchos errores, ojalá supiera cómo borrarlos
Cuando tengo miedo, puedo distanciarme y alejarte
Pero no importa cuál sea el caso, haré lo que sea necesario incluso si—

[Coro]
Incluso si ambos nos derrumbamos esta noche
Y dices que me odias
Y nos vamos a la cama enojados
Sé que todo estará bien
Estaré aquí esperando
Te prometo que estoy cambiando
Sólo necesito...

[Post-Coro]
Tiempo (Oh)
Necesito tiempo (Oh, oh)
Simplemente necesito tiempo (Oh)
Necesito tiempo (Oh)
Tiempo (Oh), tiempo (Oh)

[Verso 2]
Sí, mucho antes de que te comprara el anillo
Discutíamos de un lado a otro como si estuvieras usando esa cosa
Dos personas apasionadas no temen decir lo que piensan
Eso lleva a una conversación apasionada cuando es difícil estar de acuerdo
Me conoces bien, sentado en el borde de mi asiento
Observando a la vida, sobreanalizando todo
Siempre deprimido, tratando de encontrar una mejor versión de mí
Buscando algo que sé que probablemente está en frente de mis pies
¿Terco como yo? Tal vez no, pero estás cerca
Tengo muchos problemas, estoy intentando resolverlos
Ir a terapia por ti es algo que vale la pena hacer
Cuando sé que has estado allí para mí en todos mis peores momentos
Y sé que duele saber que llevo este peso en mi pecho
Dificultándome abrirme y conectar
Tengo muchos arrepentimientos, me disculpo por todo el estrés
Eso no es lo que quería hacer, sabes que te amo hasta la muerte, incluso si—

Embed

About

“Time”, o “Tiempo” es la cuarta y última canción solo del album “The Search” (“La Busqueda”), por NF.

NF usa la canción para representar el momento final y la culminación de una relación romántica. A pesar de los conflictos y dificultades, el tiempo sanará todas las heridas si es lo que deber ser. El contenido de esta canción es similar al de sus canciones de 2017, “If You Want Love” (“Si quieres Amor”), y “Lie” (“Mentira”), que también fueron sobre relaciones románticas.

La canción fue en parte revelada via Instagram en Enero, 2019, pero fue haciéndose seriamente parte de la conversación el 27 de Junio de 2019. De hecho, hubo un papelito en el video de música de “When I Grow Up” (“Cuando Crezca”) al marcador de tiempo de 1:49, viéndose así, que reveló la fecha de revelación oficial, y fue formalmente y totalmente revelada la canción entera el 12 de Julio de 2019.