Cover art for BLACKPINK - Pretty Savage (Türkçe Çeviri) by Genius Türkçe Çeviri

BLACKPINK - Pretty Savage (Türkçe Çeviri)

Oct. 2, 20201 viewer31.5K views

[Intro: Jisoo, Jennie]
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh (Prrr)
BLACKPINK bölgenizde
Uh-huh, uh-huh
BLACKPINK bölgenizde
Uh-huh, uh-huh

[Verse 1: Lisa, Jennie]
Aynı gözüküyor, ama kemiklerimize kadar farklıyız
Utansan bile, yalan söylediğinde göster
Zayıf doğdum, sürtük, kilo alsam bile, ben kuruyum
Hesaplama yavaş, ama farkedilbilir
Popülerlik hakkında konuşmak istemiyorum
Sadece ağzım ağrır
Oğlanları sik, benimkileri değil
Adımız yanlışsa eğer, bu doğru
Damla, damla, dondur onu, tutukla onu, başta aşağı


[Pre-Chorus: Rosé, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
BLACKPINK
Hepsi içinde, onu sarhoş et, böyle
(Oh-oh-oh-oh)
Evet, biz senin yönetemeyeceğin sürtükleriz
Bu zorlu şeyi tekrar yapıyorum
Biz oldukça vahşiyiz
Biz oldukça vahşiyiz
[Chorus: Jisoo, Lisa]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Koşmalısın, koş, koş
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Koşmalısın, koş, koş

[Post-Chorus: Lisa]
Bütün pırlantalarım, sarı veya parlak beyazlar (Bing)
Onları kör ettim beni bulamazsın, Görüş açının dışndayım (Görüş)
Eğer sinirliysen öyle kal biz kimseye benzemeyiz (Uh-uh)
V-A-H-Ş-İ, tatlı tutun, oldukça vahşi

[Verse 2: Jisoo]
Benzer ama dış görünüşüm için farklı bir şey giydim
Eğer açık saçık gelirse, ilk önce halıyı ser
Bn siyahtım, ben mürekkeptim, ama yolumu değiştirdim
Problem senin kıskançlığın
Belki de problem benim

[Pre-Chorus: Jennie, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
BLACKPINK
Hepsi içinde, onu sarhoş et, böyle
(Oh-oh-oh-oh)
Evet, biz senin yönetemeyeceğin sürtükleriz
Bu zorlu şeyi tekrar yapıyorum
Biz oldukça vahşiyiz
Biz oldukça vahşiyiz
[Chorus: Jisoo, Lisa]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Koşmalısın, koş, koş
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Koşmalısın, koş, koş

[Post-Chorus: Lisa]
Bütün pırlantalarım, sarı veya parlak beyazlar (Bing)
Onları kör ettim beni bulamazsın, Görüş açının dışndayım (Görüş)
Eğer sinirliysen öyle kal biz kimseye benzemeyiz (Uh-uh)
V-A-H-Ş-İ, tatlı tutun, oldukça vahşi

[Bridge: Rosé]
Sevimli kız (Sevimli kız)
Gül ama güçsüzce değil
Ve diliyorum ki (Diliyorum ki)
Yağmur ve rüzgar üfler, daha yükseklere uçarsın
Sana söylecek bir şeyim kalmadı
Eğer istiyorsan, sana tavır yapabilirim
Hiçbir şey söylemezsen bile, her şeyi biliyorsun

[Outro: Jennie, Jisoo, Lisa]
Vahşi görünüyorsun ve görünüyorsun oldukça
Vahşi (Oldukça, oldukça, oldukça, oldukça)
Vahşi görünüyorsun ve görünüyorsun oldukça
Vahşi (Oldukça, oldukça, oldukça, oldukça)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

Pretty Savage THE ALBUM‘ün 3. parçasıdır. BLACKPINK adlı Koreli kız grubunun ilk ful albümü olan THE ALBUM 8 adet parçaya sahiptir.

Parça dile dolanan bir rap kısmına sahip. Jisoo'nun BLACKPINK BÖLGENİZDE demesi ise çoğu fanın uzun süredir beklediği dileğinin gerçekleşmesini sağladı. Dikkat çekici sözleriyle Pretty Savage şarkısının adını bazı fanlar bulanıklaştırılmış CD fotoğrafından bulmuşlardı.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
October 2, 2020
BLACKPINK - Pretty Savage (Türkçe Çeviri) Is A Translation Of
Tags
Comments