Taylor Swift - this is me trying (Türkçe Çeviri)

Track 9 on Taylor Swift - folklore (Türkçe Çeviri)

Jul. 24, 20201 viewer17.2K views

Taylor Swift - this is me trying (Türkçe Çeviri) Lyrics

[Verse 1]
Alışmak için zor zamanlar geçirdim
En parlak topuklulara sahiptim, şimdi pas tutuyorlar
Geri dönsem umurunda olurmuydu bilmiyordum
Bununla ilgili birçok pişmanlığım var
Arabayı sağa çek manzarayı seyretmek için
Tüm yol boyunca endişelerimi sürdürebilirdim
Ve belkide gerçekten ne dememem gerektiğini bilimiyorum
Ama burada kapındayım

[Chorus]
Sadece bilmeni istedim bu çabalayan hâlim
Sadece bilmeni istedim bu çabalayan hâlim

[Verse 2]
Bana tüm kafeslerin zihimde olduğunu söylediler
Öyleki tüm potasiyelim gibi harab oldum
Ve ben bir deliyken öldürmek için ateş açamaya hazır sözlerim var
Bununla ilgili birçok pişmanlığım var
Belirltilenin çok üstündeydim, bu halde eğrilikler gökyüzünü oluşturdu
Tüm sınıf arkadaşlarımın gerisine düştüm ve ben son bulana kadar buradaydım
Bir yabancıya kalbimi döktüm
Ama viskiyi dökmedim

[Chorus]
Sadece bilmeni istedim bu çabalayan hâlim
Sadece bilmeni istdim bu çabalayan hâlim

[Post-Chorus]
En azından deniyorum

[Bridge]
Ve ben açık bir yara gibi hissederken partide bulunmak zorlaşıyor
İstediğim tüm şey senken herhangi bir yerde bulunmak zor oluyor bugünlerde
Sen benim kasabamda perdeye yansıtılan film makarasındaki geçmişe açılan bir penceresin

[Chorus]
Sadece bilmeni istedim bu çabalayan hâlim
(Ve belki de gerçekten ne dememem gerektiğini bilimiyorum)
Sadece bilmeni istedim bu çabalayan hâlim

[Outro]
En azından deniyorum

Embed

About

This song bio is unreviewed

Swift'in Ağustos 2019 tarihli parçası “Afterglow,” gibi “this is me trying” de Swift'in ilişki sorunları için hatasını kabul ettiğini ve bunları onarmak için çaba sarf ettiğini gösteriyor. Korku, alkol, başarısızlık ve yalnızlık hissi iyileşme sürecini zorlaştırıyor, ancak her şeyin zor ve belirsiz olduğunu kabul edecek alçakgönüllülüğe sahip olarak ilk adımı atıyor.

Ekim 2014 tarihli “I Wish You Would,” Jack Antonoff ile bir başka ortak çalışma, imgeler ve dildeki paralelliklerle (araba sürmek, geri dönüşler, öfke ve pişmanlıklar) benzer bir anlatı sunuyor, ancak burada daha proaktif bir şekilde risk alıyor ve hala mükemmel bir çözüme sahip olmasa da kendini ortaya koyuyor.