The Weeknd - Here We Go... Again ft. Tyler, The Creator (Türkçe Çeviri)
Jan. 7, 20221 viewer5.6K views
The Weeknd - Here We Go... Again ft. Tyler, The Creator (Türkçe Çeviri) Lyrics
[Bölüm 1: The Weeknd]
Akrabalarımla poz vermek
Bilboardların ön sayfası
Takım elbise ve kravat ve puro sigaraları
Macallan boğazları yakana kadar ateş ediyor
Hala Super Bowl'u kutluyoruz
Katalog efsanevi görünüyor
Yüzük şubat gibi dondu
XO, bu bir paralı asker
Kapalı bir yılda çeyrek fatura
Çatı katlarında şarkı söylemek için kullanılır
Ama şimdi bir yatta geziniyoruz, temizliyoruz, evet
Erkek arkadaşını birkaç fotoğrafla kıskanmasını istediğini söyledin
Ve bu aleti aldıktan sonra bana aşık olmayı beklemiyordun
Şehir karanlık, şehir tehlikeli
Kız arkadaşın seni daha ünlü biriyle eşleştirmeye çalışıyor
Ama bunun yerine çok basit, meçhul biriyle bitirdin
Fotoğraflarınızı çekecek ve çerçeveleyecek biri
Ve yeni kızım, o bir film yıldızı
Yeni kızım, o bir film yıldızı
Onu doğru sevdim, Neve Campbell gibi çığlık atmasını sağladım
Ama onu güldürdüğümde, yemin ederim ki bu depresif düşüncelerimi iyileştiriyor
Çünkü bebeğim, o bir film yıldızı
Bebeğim, o bir film yıldızı
Kendime asla düşmem dedim
Ama işte yine başlıyoruz
Akrabalarımla poz vermek
Bilboardların ön sayfası
Takım elbise ve kravat ve puro sigaraları
Macallan boğazları yakana kadar ateş ediyor
Hala Super Bowl'u kutluyoruz
Katalog efsanevi görünüyor
Yüzük şubat gibi dondu
XO, bu bir paralı asker
Kapalı bir yılda çeyrek fatura
Çatı katlarında şarkı söylemek için kullanılır
Ama şimdi bir yatta geziniyoruz, temizliyoruz, evet
Erkek arkadaşını birkaç fotoğrafla kıskanmasını istediğini söyledin
Ve bu aleti aldıktan sonra bana aşık olmayı beklemiyordun
Şehir karanlık, şehir tehlikeli
Kız arkadaşın seni daha ünlü biriyle eşleştirmeye çalışıyor
Ama bunun yerine çok basit, meçhul biriyle bitirdin
Fotoğraflarınızı çekecek ve çerçeveleyecek biri
Ve yeni kızım, o bir film yıldızı
Yeni kızım, o bir film yıldızı
Onu doğru sevdim, Neve Campbell gibi çığlık atmasını sağladım
Ama onu güldürdüğümde, yemin ederim ki bu depresif düşüncelerimi iyileştiriyor
Çünkü bebeğim, o bir film yıldızı
Bebeğim, o bir film yıldızı
Kendime asla düşmem dedim
Ama işte yine başlıyoruz
[Nakarat: The Weeknd]
Ooh
İşte yine gidiyoruz
Hayat bir rüya
Çünkü asla göründüğü gibi değil
Ama sen sevmeyi ve gözyaşlarıyla kaybetmeyi tercih edersin
Hiç sevmeden
İşte yine başlıyoruz
[Bölüm 2: Tyler, The Creator]
Bu aşk benim için güçlü olsa da
Bazı şeyler değişebilir, bende yanlış gidebilir
Nasıl olacağını bilmiyoruz
Sonsuza kadar benim için çok uzun
Hükümete ihtiyacımız yok çünkü dokunmayı seviyoruz
Bize aşık olduğumuzu söyleyen lanet bir dine ihtiyacımız yok
Ama eğer yolu ezersek, avukat ücretlerini harcarsak
Bu hisler donarsa kalem ve ped kıçımı kurtaracak
Bu sözleşmeyi imzalayacaksın, bu sözleşmeyi imzalayacaksın
Bu sözleşmeyi imzalayacaksın, bu sözleşmeyi imzalayacaksın
[Nakarat: The Weeknd]
Ooh
İşte yine gidiyoruz
Hayat bir rüya
Çünkü asla göründüğü gibi değil
Ama sen sevmeyi ve gözyaşlarıyla kaybetmeyi tercih edersin
Hiç sevmeden
İşte yine başlıyoruz
Ooh
İşte yine gidiyoruz
Hayat bir rüya
Çünkü asla göründüğü gibi değil
Ama sen sevmeyi ve gözyaşlarıyla kaybetmeyi tercih edersin
Hiç sevmeden
İşte yine başlıyoruz
[Bölüm 2: Tyler, The Creator]
Bu aşk benim için güçlü olsa da
Bazı şeyler değişebilir, bende yanlış gidebilir
Nasıl olacağını bilmiyoruz
Sonsuza kadar benim için çok uzun
Hükümete ihtiyacımız yok çünkü dokunmayı seviyoruz
Bize aşık olduğumuzu söyleyen lanet bir dine ihtiyacımız yok
Ama eğer yolu ezersek, avukat ücretlerini harcarsak
Bu hisler donarsa kalem ve ped kıçımı kurtaracak
Bu sözleşmeyi imzalayacaksın, bu sözleşmeyi imzalayacaksın
Bu sözleşmeyi imzalayacaksın, bu sözleşmeyi imzalayacaksın
[Nakarat: The Weeknd]
Ooh
İşte yine gidiyoruz
Hayat bir rüya
Çünkü asla göründüğü gibi değil
Ama sen sevmeyi ve gözyaşlarıyla kaybetmeyi tercih edersin
Hiç sevmeden
İşte yine başlıyoruz
About
Genius Annotation
“Here We Go… Again”de Tyler, The Creator ve The Weeknd ilk kez bir şarkıda bir araya geliyor ve beraber bir aşk hikayesini anlatıyorlar.
Özellikle, The Weekend, Ağustos 2021 GQ röportajında Tyler ile çalışma arzusunu dile getirdi. İşbirliği o sırada muhtemelen yolunda olduğundan, röportajda bunu ima etmeye çalışıyor olabilir.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Orijinal şarkıya nasıl ulaşabilirim?
Genius Answer
- 8.The Weeknd - Here We Go... Again ft. Tyler, The Creator (Türkçe Çeviri)
Credits
Release Date
January 7, 2022
The Weeknd - Here We Go... Again ft. Tyler, The Creator (Türkçe Çeviri) Is A Translation Of
Tags
Comments