Cover art for The Police - King of Pain (Türkçe Çeviri) by Genius Türkçe Çeviri

The Police - King of Pain (Türkçe Çeviri)

Jun. 1, 19831 viewer

The Police - King of Pain (Türkçe Çeviri) Lyrics

Bugün güneşte siyah küçük bir nokta var
Bu eski aynı bir şey, dün gibi
Koca ağacın en yukarısında takılı kalmış siyah bir şapka var
Bayrak direğinde bir paçavra var ve rüzgar durmayacak

Ben orada yağmur gelmeden önce durdum
Dünya başımın etrafında daireler çiziyorken, dönüyorken
Sanırım hep sen bu saltanatı bitir diye umut ediyorum
Ama acının kralı olmak benim kaderim

Bugün güneşte siyah küçük bir nokta var (Oradaki benim ruhum)
Bu eski aynı bir şey, dün gibi (Oradaki benim ruhum)
Koca ağacın en yukarısında takılı kalmış siyah bir şapka var (Oradaki benim ruhum)
Bayrak direğinde bir paçavra var ve rüzgar durmayacak (Oradaki benim ruhum)

Yüksek tepenin üzerinde mahsur kalmış bir fosil var (Oradaki benim ruhum)
Şelalede donmuş ölü bir somon var (Oradaki benim ruhum)
Yüksek gel-gitlerden kıyıya vurmuş bir mavi balina var (O yukarıdaki benim ruhum)
Örümcek ağına takılmış bir kelebek var (Oradaki benim ruhum)

Tahtta gözleri oyulmuş bir kral var
Endişenin gölgesini arayan kör bir adam var
Altın yatağında uyuyan zengin bir adam var
Ekmek kabuğunda boğulan bir iskelet var
Acının kralı
Avcının paketiyle yırtılmış bir kırmızı tilki var (Oradaki benim ruhum)
Sırtı kırılmış siyah kanatlı bir martı var (Oradaki benim ruhum)
Bugün güneşte siyah küçük bir nokta var
Bu eski aynı bir şey, dün gibi
Acının Kralı
Her zaman olacağım

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
June 1, 1983
Tags
Comments