Joji - Gimme Love (Український переклад)
Joji - Gimme Love (Український переклад) Lyrics
Ооо
Ооо
Ооо
[Приспів]
Дай, дай мені кохання, дай, дай мені кохання
Дай, дай мені кохання, дай, дай мені кохання
Коли я піду, коли я піду (Ооо)
Дай, дай мені кохання, дай, дай мені кохання
Дай, дай мені кохання, дай, дай мені кохання (Ооо)
Коли я піду, коли я піду (Ооо)
[Куплет]
Кружляю навколо, впусти мене всередину
Танцювати під мою дудуку
Це боляче, я не може брехати
Пам'ятаєш той час коли я боровся, щоб піти?
Я хочу піти
Ці картини такі чіткі, вони гаснуть у моїх думках
Ти залишила мене тут з прахом та вогнем
Ці люди не зцілять, ці люди не відчують
Ці люди несправжні, так що складімо угоду
Чи не хочеш?
[Приспів]
Дай, дай мені кохання, дай, дай мені кохання
Дай, дай мені кохання, дай, дай мені кохання
Коли я піду (Ооо), коли я піду (коли я піду)
Дай, дай мені кохання, дай, дай мені кохання (коли я піду)
Дай, дай мені кохання, дай, дай мені кохання (коли я піду)
Коли я піду (Ооо), коли я піду (коли я піду)
(Коли я піду, коли я піду)
Заглянь до свого серця та дай мені знати
Чи стають речі чорні та сірі, як всі інші?
Коли я занадто далеко, чи покажеш ти мені кохання?
Даси мені кохання
(Ууу, ууу)
(Ууу, ууу)
Спійманий у річці записів та мрій (Ууу)
Чи залишися ти зі мною? (Ууу)
Кожен шукає кого обійняти (Ууу)
Але я не можу відпустити тебе (Ууу, ууу)
(Ууу, ууу)
About
“Gimme Love” – це третій сингл з другого студійного альбому Joji “Nectar”. Ця пісня є любовною баладою від Joji, в якій він просить кохання у своєї коханої, опираючись на біль, яку він відчуває коли вони цього не роблять.
Пісня починається з меланхолічного, лоу-фай-електроного інструменталу, яким Joji й прославився, зі швидко плескаючими барабанами та гудючими синтезаторами на фоні. Однак оптимістичне акустичне закінчення пісні доволі сильно відрізняється від минулих меланхолічних робіт Joji.
Назва пісні вперше з'явилася, 6 березня 2020, коли на кастинг сайті Backstage фанати помітили проєкт під назвою “Gimme Love Music Video”, де потребувалися актори. Проєкт був знятий з сайту відразу як фанати отримали доступ до інформації що знаходилась у середині. Місяць по тому, 12 квітня 2020, лейбл Joji анонсував пісню, і тізерив її до дня виходу. 15 квітня 2020, Joji оприлюднив назву пісні.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 6.Joji - Gimme Love (Український переклад)