Cover art for Billie Eilish - ​listen before i go (الترجمة العربية) by Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Mar. 29, 20191 viewer6.7K views

Billie Eilish - ​listen before i go (الترجمة العربية) Lyrics

[المقطع الأول]
خذني الى السطح
أريد أن أرى العالم عندما أتوقف عن التنفس
يتحول إلى اللون الأزرق
أخبرني أن الحب لا نهاية له، لا تكن متفاخر جدًا
أتركني كما تفعل (كما تفعل)

[قبل اللازمة]
إذا كنت تريدني، وترغب برؤيتي
من الأفضل أن تسرع لأنني سأغادر قريبًا

[اللازمة]
آسفة لا يمكن أن ينقذني الآن
آسفة لا أعرف كيف
آسفة ليس هناك مخرج (آسفة)
لكن للأسفل
حسنًا، للأسفل

[المقطع الثاني]
ذوقني، الدموع المالحة على خدي
هذا ما يفعله بك الصداع لمدة عام
أنا لست بخير، أشعر بالتشتت الشديد
لا تقل أنني كل ما يهم
اتركني، وهم (همم)

[قبل اللازمة]
إذا كنت تريدني، وترغب برؤيتي
من الأفضل أن تسرع لأنني سأغادر قريبًا
[اللازمة]
آسفة لا يمكن أن ينقذني الآن
آسفة لا أعرف كيف
آسفة ليس هناك مخرج (آسفة)
لكن للأسفل
حسنًا، للأسفل

[الخاتمة]
اتصل بأصدقائي وأخبرهم أنني أحبهم
وسوف أفتقدهم
لكنني لست آسفة
اتصل بأصدقائي وأخبرهم أنني أحبهم
وسوف أفتقدهم
آسفة

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments