Selena Gomez - Vulnerable (الترجمة العربية)
Selena Gomez - Vulnerable (الترجمة العربية) Lyrics
[المقطع الأول]
اذا أعطيتك كل قطعة مني، أعلم أنك من الممكن أن توقعهم
أعطيتك الفرصة، أعلم بأنك من الممكن أن تغتنمها حين تأتيك
أن فتحت قلبي لك، أعلم بأنك من الممكن أن تغلقه
ترمي المفتاح، وتبقي (قلبي) هناك في جيبك
أن أعطيتك الفرصة، فهل سوف تفسدها؟
أن كنت أعظم شيء حدث لك، فهل كنت ستعلم؟
أن كان حبي مثل الزهرة، فهل سوف تزرعه؟ هل سوف تنبته؟
سوف أعطيك كل جسدي، هل أنت قوي بما فيه الكفايه لتمسك به؟
[ما قبل اللازمة]
أن أريتك أسوأ ما فيني وخضنا مشكلة
هل سوف ننهار و نحترق مثل كل مره من قبل؟
سأخبرك كل اسراري، تقبلني بكل عيوبي
أن كان الخيار الوحيد الذي امامنا هو أن ننفصل
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة
[المقطع الثاني]
أن عرضت عليك مشاعري، هل سوف تستقبلها حتى؟
أن أعطيتك ثقتي، فهل سوف تتلاعب بها و تكسرها؟
أن تركتك تعبر خط نهايتي، فهل تريد المواصلة؟
أعتقد بأنني مستعده، فهل ستأتي تحدث تغيير فعال؟
اذا أعطيتك كل قطعة مني، أعلم أنك من الممكن أن توقعهم
أعطيتك الفرصة، أعلم بأنك من الممكن أن تغتنمها حين تأتيك
أن فتحت قلبي لك، أعلم بأنك من الممكن أن تغلقه
ترمي المفتاح، وتبقي (قلبي) هناك في جيبك
أن أعطيتك الفرصة، فهل سوف تفسدها؟
أن كنت أعظم شيء حدث لك، فهل كنت ستعلم؟
أن كان حبي مثل الزهرة، فهل سوف تزرعه؟ هل سوف تنبته؟
سوف أعطيك كل جسدي، هل أنت قوي بما فيه الكفايه لتمسك به؟
[ما قبل اللازمة]
أن أريتك أسوأ ما فيني وخضنا مشكلة
هل سوف ننهار و نحترق مثل كل مره من قبل؟
سأخبرك كل اسراري، تقبلني بكل عيوبي
أن كان الخيار الوحيد الذي امامنا هو أن ننفصل
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة
[المقطع الثاني]
أن عرضت عليك مشاعري، هل سوف تستقبلها حتى؟
أن أعطيتك ثقتي، فهل سوف تتلاعب بها و تكسرها؟
أن تركتك تعبر خط نهايتي، فهل تريد المواصلة؟
أعتقد بأنني مستعده، فهل ستأتي تحدث تغيير فعال؟
[ما قبل اللازمة]
أن أريتك أسوأ ما فيني وخضنا مشكلة
هل سوف ننهار و نحترق مثل كل مره من قبل؟
سأخبرك كل اسراري، تقبلني بكل عيوبي
أن كان الخيار الوحيد الذي امامنا هو أن ننفصل
[اللازمة]
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة
[ما قبل اللازمة]
أن أريتك أسوأ ما فيني وخضنا مشكلة
هل سوف ننهار و نحترق مثل كل مره من قبل؟
سأخبرك كل اسراري، تقبلني بكل عيوبي
أن كان الخيار الوحيد الذي امامنا هو أن ننفصل
[اللازمة]
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة، نعم
[الخاتمة]
أن أريتك أسوأ ما فيني وخضنا مشكلة
هل سوف ننهار و نحترق مثل كل مره من قبل؟
سأبقى ضعيفة
سأخبرك كل اسراري، تقبلني بكل عيوبي
أن كان الخيار الوحيد الذي امامنا هو أن ننفصل
سأبقى ضعيفة
أن أريتك أسوأ ما فيني وخضنا مشكلة
هل سوف ننهار و نحترق مثل كل مره من قبل؟
سأخبرك كل اسراري، تقبلني بكل عيوبي
أن كان الخيار الوحيد الذي امامنا هو أن ننفصل
[اللازمة]
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة
[ما قبل اللازمة]
أن أريتك أسوأ ما فيني وخضنا مشكلة
هل سوف ننهار و نحترق مثل كل مره من قبل؟
سأخبرك كل اسراري، تقبلني بكل عيوبي
أن كان الخيار الوحيد الذي امامنا هو أن ننفصل
[اللازمة]
سأبقى ضعيفة، نعم
سأبقى ضعيفة، نعم
[الخاتمة]
أن أريتك أسوأ ما فيني وخضنا مشكلة
هل سوف ننهار و نحترق مثل كل مره من قبل؟
سأبقى ضعيفة
سأخبرك كل اسراري، تقبلني بكل عيوبي
أن كان الخيار الوحيد الذي امامنا هو أن ننفصل
سأبقى ضعيفة
About
Genius Annotation
الأغنية تصف الصعوبة والخوف من الانفتاح والضعف العاطفي في العلاقة. هي خائفة ان وقوعها في الحب ممكن ان ينتج عنه اذى او استغلال عاطفي. هي تتساءل عما إذا كان شريكها جديرًا بالثقة بما يكفي على ان يتقبلها بعيوبها و حقيقتها. هي تعلم أن الانفتاح والضعف هو مخاطرة، لكنها على استعداد ان تخوضها من أجل الحصول على علاقة حقيقية وذات مغزى مع شريكها.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 8.Selena Gomez - Vulnerable (الترجمة العربية)
Credits
Release Date
January 10, 2020
Selena Gomez - Vulnerable (الترجمة العربية) Is A Translation Of
Tags
Comments