Niall Horan - Nice to Meet Ya (Tradução em Português)
Eu gosto do jeito que você fala, eu gosto das coisas que você veste
Eu quero seu número tatuado no meu braço, eu juro
Porque quando a manhã chegar, eu sei que você não estará lá
Toda vez que eu me viro, você desaparece
[Verso 2]
Eu quero te surpreender, só vem comigo, eu juro
Eu vou te levar a algum lugar quente, você sabe que eu amo o mar
Porque quando a manhã chegar, eu sei que você não estará lá
Toda vez que eu me viro, você desaparece
[Pré-Refrão]
(Eu tenho amor para você)
(Eu tenho amor para você)
Prazer em conhecê-la
(Eu tenho amor para você)
(Eu tenho amor para você)
[Refrão]
Prazer em conhecê-la, qual é o seu nome?
Me deixe lhe dar o prazer de uma bebida
[Verso 3]
Eu gosto do jeito que você fala, gosto das coisas que você veste
Quero seu número tatuado no meu braço, eu juro
Porque quando a manhã chegar, eu sei que você não estará lá
Toda vez que eu me viro, você desaparece
(Eu tenho amor para você)
(Eu tenho amor para você)
Prazer em conhecê-la
(Eu tenho amor para você)
(Eu tenho amor para você)
[Ponte]
Num minuto, você está lá, no seguinte, você se foi
Estive esperando por você a noite toda, então vamos lá
Você sabe o que eu preciso, você sabe o que eu quero
Você sabe o que eu preciso agora
Você sabe o que eu preciso agora
[Refrão]
Prazer em conhecê-la, qual é o seu nome?
Me deixe lhe dar o prazer de uma bebida
[Outro]
Prazer em conhecê-la (Eu tenho amor para você)
Onde você esteve? (Eu tenho amor para você)
Me deixe lhe dar o prazer (Eu tenho amor para você)
De uma bebida (Eu tenho amor para você)
Prazer em conhecê-la
About
“Nice to Meet Ya” é o primeiro single do segundo álbum de estúdio do Niall, que foi lançado em 13 de março de 2020.
A letra da música foi divulgada em 30 de setembro de 2019, junto com um desafio criado por Niall: “Tentando achar o ritmo da música sem saber nem a melodia”.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Niall Horan falou sobre a inspiração por trás da música:
Era um riff que eu tocava. Sim, acho que a inspiração e de onde ela veio foi de um riff, um riff de violão. Eu o toquei, diria que em julho ou agosto do ano passado, quando estava em turnê e então meio que toquei algo que gostava ou cantei uma melodia no celular. Mas veio do riff e eu gravava minha voz no celular, e então quando dava a hora do show, eu estava meio que no estúdio tendo um daqueles dias onde nada funciona, não conseguia pensar em nada. Num desses dias de bloqueios, tentei umas cinco ideias diferentes e nada acontecia. Então eu meio que precisei escutar tudo, alguns trechos e pedaços e comecei a tocar o riff, que veio com toda força, toquei o riff principal na canção e meio que começou ali.
- Niall Horan
- Julian Bunetta
- Tobias Jesso Jr.
- RuthAnne
- 6.Niall Horan - Nice to Meet Ya (Tradução em Português)