Niall Horan - Black and White (Tradução em Português) Lyrics

[Tradução de "Black and White", de Niall Horan]

[Verso 1]
Naquela primeira noite, estávamos em sua porta
Procurando por suas chaves, então eu te beijei
Me perguntou se eu queria entrar
Porque nós não queríamos encerrar a noite
Então você pegou minha mão e eu te segui

[Refrão]
Sim, eu nos vejo de preto e branco
Claro como cristal em uma noite iluminada por estrelas
Em todas as suas cores deslumbrantes
Eu prometo que vou te amar pеlo resto da minha vida
Vejo você de pé еm seu vestido
Juro na frente de todos os nossos amigos
Que nunca haverá outra
Eu prometo que vou te amar pelo resto da minha vida

[Verso 2]
Agora, estamos sentados aqui na sua sala de estar
Contando histórias enquanto compartilhamos uma bebida ou duas
E há uma visão que eu tenho mantido em mente
Temos 65 anos e você pergunta
Quando eu soube pela primeira vez, eu sempre soube
[Refrão]
Sim, eu nos vejo de preto e branco
Claro como cristal em uma noite iluminada por estrelas
Em todas as suas cores deslumbrantes
Eu prometo que vou te amar pelo resto da minha vida
Vejo você de pé em seu vestido
Juro na frente de todos os nossos amigos
Que nunca haverá outra
Eu prometo que vou te amar pelo resto da minha vida

[Ponte]
Quero que o mundo testemunhe quando finalmente dissermos: "Aceito"
É o jeito que você ama, eu tenho que retribuir
Não posso prometer cercas brancas ou tardes ensolaradas
Mas, à noite, quando eu fecho meus olhos

[Refrão]
Eu nos vejo de preto e branco
Claro como cristal em uma noite iluminada por estrelas
Em todas as suas cores deslumbrantes
Eu prometo que vou te amar
Sim, eu nos vejo de preto e branco
Claro como cristal em uma noite iluminada por estrelas
Em todas as suas cores deslumbrantes
Eu prometo que vou te amar pelo resto da minha vida
Vejo você de pé em seu vestido
Juro na frente de todos os nossos amigos
Que nunca haverá outra (Nunca haverá)
Eu prometo que vou te amar pelo resto da minha vida
[Saída]
E nunca haverá outra
Eu prometo que vou te amar pelo resto da minha vida

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Em uma série de vídeos no Youtube antecipando o lançamento do álbum, Niall deu uma prévia do conteúdo lírico de “Black and White”, segunda faixa do disco.

Falando com o tabloide The Sun, ele falou sobre a música:

“Black and White” foi uma das canções favoritas que já tive o prazer de criar. Quando estávamos no estúdio, eu me diverti à beça. Nós estávamos nas Bahamas e eu penso nessa como uma música de casamento. Eu tina o título há algum tempo e estava tentando pensar no que poderia fazer com ele. Eu estava um pouco nostálgico e a canção é basicamente sobre a primeira pessoa com quem você sai, quando você tem uns 15 anos e pensa que é isto, que vocês vão se casar. Então eu pensei que preto e branco [black and white] seria como o terno preto e o vestido branco, e seria uma espécie de canção de casamento. Ela tem uma sensação bem animada, como uma música intensa para se ouvir enquanto dirige. Acho que deve ser minha favorita no álbum.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Letra original:
Genius Answer
Composição:
Genius Answer
  • Niall Horan
  • Scott Harris
  • Teddy Geiger
  • Julian Bunetta
  • Eskeerdo
Produção:
Genius Answer
  • Teddy Geiger
  • Julian Bunetta
Credits
Release Date
March 13, 2020
Niall Horan - Black and White (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments