Niall Horan - Cross Your Mind (Tradução em Português)
[Verso 1]
É no seu mundo que eu quero viver
É no seu oceano que eu quero nadar
É o seu show e eu só estou assistindo
Perder você não é uma opção
[Pré-Refrão]
Se você me deixar, como uma mensagem em uma garrafa
E você não voltar amanhã
Pelo menos você veio hoje à noite
É fácil fingir que não estou preso
Mas quando você fica quente e incomodada
Eu não posso desistir
[Refrão]
Amo o jeito que você me machuca
E nem sequer passa pela sua cabeça, oh
Me diga que você me ama
Mas eu sei que você está à solta, correndo selvagem, oh
E me dê toda a dor, me dê tudo
Não se segure, não se segure
Me deixando em pedaços, mas eu juro que vale a pena toda vez
E nem sequer passa pela sua cabeça
Você continua falando, eu vou apenas ouvir
Sonhando acordado sobre onde seus lábios estiveram
Arranque meu coração do meu peito, o atropele com um trem
Ainda levanto e perdoo você
[Pré-Refrão]
Se você me deixar, como uma mensagem em uma garrafa
E você não voltar amanhã
Pelo menos você veio hoje à noite
É fácil fingir que não estou preso
Mas quando você fica quente e incomodada
Eu não posso desistir
[Refrão]
Amo o jeito que você me machuca
E nem sequer passa pela sua cabeça, oh
Me diga que você me ama
Mas eu sei que você está à solta, correndo selvagem, oh
E me dê toda a dor, me dê tudo
Não se segure, não se segure
Me deixando em pedaços, mas eu juro que vale a pena toda vez
E nem sequer passa pela sua cabeça
[Ponte]
Eu quero você, não é mentira
Eu vou te amar, ou morrer tentando
Eu quero você, não é mentira
Eu vou te amar, ou morrer tentando
Oh woah, oh, oh, oh I
Amo o jeito que você me machuca
E nem sequer passa pela sua cabeça (Nem sequer passa pela sua cabeça)
Sim, me diga que você me ama
Mas eu sei que você está à solta, correndo selvagem (Correndo selvagem, oh)
E me dê toda a dor, me dê tudo
Não se segure, não se segure
Me deixando em pedaços, mas eu juro que vale a pena toda vez
E nem sequer passa pela sua cabeça
[Saída]
E nem sequer passa pela sua cabeça
About
Niall Horan discorreu sobre “Cross Your Mind” ao comentar todas as faixas do disco com o tabloide inglês The Sun:
Na verdade, “Cross Your Mind” começou como uma balada no piano, uma de apenas quatro acordes que eu estava tocando nas Bahamas. Em uma manhã, a primeira coisa que fiz foi me sentar, pressionar o acorde F e começar a cantar. Eu cantei o refrão inteiro, eu tive o refrão em poucos minutos e todas as palavras vieram de uma vez, e escrevi dali. Mas quando mais eu a tocava no piano, mais eu começava a me balançar no assento e fiquei tipo: ‘Não, não pode ser’. Então eu estava escutando um pouco de Fletwood Mac como sempre e Empire of the Sun e coisas do tipo, usando como marca de referência do que poderia ser produzido. É daí que ela surgiu. Também é uma das minhas favoritas. É sobre algo muito triste mas que tem uma boa sensação.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- Niall Horan
- Eskeerdo
- John Ryan
- Scott Harris
- Teddy Geiger
- John Ryan
- Teddy Geiger
- 10.Niall Horan - Cross Your Mind (Tradução em Português)