Owl City - The Tip of the Iceberg (Tradução em Português)
Jul. 14, 20091 viewer
Owl City - The Tip of the Iceberg (Tradução em Português) Lyrics
[Tradução de "The Tip of the Iceberg" com Owl City"]
Bem-vinda de volta
Mais uma vez, inverno
Coloque seu suéter quentinho e bagunçado
Pois você vai se sentir muito melhor quando
Os flocos de neve caírem
Gentilmente sobre o chão
A temperatura caia
E seus tremores congelam os rios ao redor
Mas eu te mantenho aquecida
Se a velocidade é um pró
A inércia deve ser um contra
Pois o vento gelado sopra a medidas precisas
Quando coloco meus patins de gelo
Se todas as estradas
Fossem pavimentadas com gelo que não derretesse ou rachasse
Eu poderia patinar do Maine à Nebraska
E então até o Alasca e voltar
Pois você me mantém aquecido
Espie sobre a borda
Você consegue me ver?
Riachos escorrem de seus olhos
Tinta escorre de sua boca
Como uma cachoeira
E seus pulmões cristalizam
Eu viajarei pela tundra abaixo de zero
Enfrentarei geleiras e lagos congelados
E isso é apenas a ponta do iceberg
Eu farei o que for preciso
Para mudar
Bem-vinda de volta
Mais uma vez, inverno
Coloque seu suéter quentinho e bagunçado
Pois você vai se sentir muito melhor quando
Os flocos de neve caírem
Gentilmente sobre o chão
A temperatura caia
E seus tremores congelam os rios ao redor
Mas eu te mantenho aquecida
Se a velocidade é um pró
A inércia deve ser um contra
Pois o vento gelado sopra a medidas precisas
Quando coloco meus patins de gelo
Se todas as estradas
Fossem pavimentadas com gelo que não derretesse ou rachasse
Eu poderia patinar do Maine à Nebraska
E então até o Alasca e voltar
Pois você me mantém aquecido
Espie sobre a borda
Você consegue me ver?
Riachos escorrem de seus olhos
Tinta escorre de sua boca
Como uma cachoeira
E seus pulmões cristalizam
Eu viajarei pela tundra abaixo de zero
Enfrentarei geleiras e lagos congelados
E isso é apenas a ponta do iceberg
Eu farei o que for preciso
Para mudar
Adeus paraíso pulverulento
Nós preferimos patinar sobre o gelo mais fino
Os dedos nos falharam antes de congelarem
As queimaduras de frio morderam nossos dedos dos pés
A neve se acumula e nos envolve
Enquanto esperamos essa tempestade de inverno
Então nós nos aconchegamos na escuridão
E mantemos um ao outro tão aquecidos
Nós preferimos patinar sobre o gelo mais fino
Os dedos nos falharam antes de congelarem
As queimaduras de frio morderam nossos dedos dos pés
A neve se acumula e nos envolve
Enquanto esperamos essa tempestade de inverno
Então nós nos aconchegamos na escuridão
E mantemos um ao outro tão aquecidos
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
What did Genius Brasil Traduções say about "Owl City - The Tip of the Iceberg (Tradução em Português)"?
Genius Answer
Em entrevista para a Female First, Adam Young teria descrito “Tip of the Iceberg”:
Essa é uma canção sobre crescer desejando que você estivesse em outro lugar e repentinamente perceber que você desperdiçou uma boa parte da sua vida. É sobre aprender a não tomar as coisas como garantidas.
Letra original:
Genius Answer
Composição:
Genius Answer
- Adam Young
Produção:
- 10.Owl City - The Tip of the Iceberg (Tradução em Português)
Credits
Release Date
July 14, 2009
Owl City - The Tip of the Iceberg (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments