Cover art for Olivia Rodrigo - love is embarrassing (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções

Olivia Rodrigo - love is embarrassing (Tradução em Português)

Sep. 8, 20231 viewer5.7K views

Olivia Rodrigo - love is embarrassing (Tradução em Português) Lyrics

[Tradução de "love is embarrassing", por Olivia Rodrigo]

[Verso 1]
Eu disse para os meus amigos que você era a pessoa certa
Quando eu tinha te conhecido fazia, tipo, um mês
E então você beijou alguma garota do ensino médio
E eu fiquei na cama por, tipo, uma semana
Quando você disse que espaço era o que você precisava
Eu esperei ao lado do meu celular como uma idiota

[Refrão]
E agora isso não significa nada
Deus, o amor é vergonhoso pra caralho
Só assista enquanto eu me crucifico
Pela minha segunda opção, um fracassado esquisito
Que não vale a pena mencionar
Meu Deus, o amor é vergonhoso demais

[Verso 2]
E еu te consolei enquanto você chorava
Sobrе o novo cara da sua ex-namorada
Meu Deus, como pude ser tão estúpida?
Você achou uma nova vcrsão minha
E eu quase comecei a Terceira Guerra Mundial
Jesus, o que eu estava fazendo?
[Refrão]
E agora isso não significa nada
Deus, o amor é vergonhoso pra caralho
Só assista enquanto eu me crucifico
Pela minha segunda opção, um fracassado esquisito
Que não vale a pena mencionar
Meu Deus, o amor é vergonhoso demais

[Ponte]
Eu desisto, eu desisto, eu desisto de tudo
Eu fiz minhas apostas e não valem de nada
Eu desisto, eu desisto, mas eu continuo voltando pra mais, é

[Refrão]
Isso não significa nada
Deus, o amor é vergonhoso pra caralho
Só assista enquanto eu me crucifico, ei, ei, ei
Pela minha segunda opção, um fracassado esquisito
Que não vale a pena mencionar
Meu Deus, o amor é vergonhoso demais

[Saída]
É, é, eu desisto (Ah), eu desisto, eu desisto de tudo (Ah-ha-ha)
Eu estou planejando o meu casamento com algum garoto que nunca vou casar
Eu estou desistindo, eu estou desistindo, mas eu continuo voltando pra mais

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments