Ariana Grande & Social House - Boyfriend (Tradução em Português)
Aug. 2, 20191 viewer
Ariana Grande & Social House - Boyfriend (Tradução em Português) Lyrics
[Tradução de "Boyfriend" por Ariana Grande e Social House]
[Verso 1: Ariana Grande]
Eu sou um desastre da porra
Eu não quero ser exagerada
Mas eu não quero perder seu toque
E você não parece dar a mínima
Eu não quero deixar você esperando
Mas eu faço exatamente o que tenho que fazer
E eu posso não ser a única para você
Mas você não pode ter nenhum amor
[Pré-Refrão: Ariana Grande]
Porque eu sei que somos tão complicados
Mas nós estamos tão apaixonados que é loucura
Eu não posso ter o que quero, mas você também não pode
[Refrão: Ariana Grande]
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu veja mais ninguém
E eu não quero que você veja ninguém
Mas você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu toque em mais ninguém
Baby, não temos que contar para ninguém
[Verso 1: Ariana Grande]
Eu sou um desastre da porra
Eu não quero ser exagerada
Mas eu não quero perder seu toque
E você não parece dar a mínima
Eu não quero deixar você esperando
Mas eu faço exatamente o que tenho que fazer
E eu posso não ser a única para você
Mas você não pode ter nenhum amor
[Pré-Refrão: Ariana Grande]
Porque eu sei que somos tão complicados
Mas nós estamos tão apaixonados que é loucura
Eu não posso ter o que quero, mas você também não pode
[Refrão: Ariana Grande]
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu veja mais ninguém
E eu não quero que você veja ninguém
Mas você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu toque em mais ninguém
Baby, não temos que contar para ninguém
[Verso 2: Mikey]
Mesmo que você não seja meu, eu prometo que a maneira como brigamos
Me faz sentir honestamente que estamos apaixonados
Porque, baby, quando a coisa fica feia
Porra, baby, eu também sou um desastre (Também)
Eu perco a cabeça quando se trata de você
Eu gasto meu tempo com quem escolho
E eu não quero nenhum sorriso se não for de você, yeah
[Pré-Refrão: Mikey]
Eu sei que somos tão complicados
Amar você às vezes me deixa louco
Porque eu não posso ter o que eu quero e você também não pode
[Refrão: Ariana Grande]
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu veja mais ninguém
E eu não quero que você veja ninguém
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu toque em mais ninguém
Baby, não temos que contar para ninguém
[Verso 3: Scootie & Ariana Grande]
Eu quero beijar você (Yeah)
Não quero sentir sua falta (Yeah)
Mas eu não posso estar com você porque eu ganho problemas
Sim, superficialmente, parece que é fácil
Cuidadoso com as palavras, mas ainda é difícil me entender
O estresse fica alto quando a confiança é baixa (Hmm)
Vibrações más vem quando a diversão vai (Oh-ooh)
Tente se abrir e amar mais (Amar mais)
Tente se abrir e amar mais
Mesmo que você não seja meu, eu prometo que a maneira como brigamos
Me faz sentir honestamente que estamos apaixonados
Porque, baby, quando a coisa fica feia
Porra, baby, eu também sou um desastre (Também)
Eu perco a cabeça quando se trata de você
Eu gasto meu tempo com quem escolho
E eu não quero nenhum sorriso se não for de você, yeah
[Pré-Refrão: Mikey]
Eu sei que somos tão complicados
Amar você às vezes me deixa louco
Porque eu não posso ter o que eu quero e você também não pode
[Refrão: Ariana Grande]
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu veja mais ninguém
E eu não quero que você veja ninguém
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu toque em mais ninguém
Baby, não temos que contar para ninguém
[Verso 3: Scootie & Ariana Grande]
Eu quero beijar você (Yeah)
Não quero sentir sua falta (Yeah)
Mas eu não posso estar com você porque eu ganho problemas
Sim, superficialmente, parece que é fácil
Cuidadoso com as palavras, mas ainda é difícil me entender
O estresse fica alto quando a confiança é baixa (Hmm)
Vibrações más vem quando a diversão vai (Oh-ooh)
Tente se abrir e amar mais (Amar mais)
Tente se abrir e amar mais
[Ponte: Ariana Grande, Scootie & Ambos]
Se você fosse meu namorado
E você fosse minha namorada
Eu provavelmente não veria mais ninguém
Mas eu não posso garantir isso sozinho
[Refrão: Ariana Grande]
Você não é meu namorado (Namorado, você não é meu namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada, e eu não sou sua namorada)
Mas você não quer que eu veja mais ninguém (Ninguém)
E eu não quero que você veja ninguém
Você não é meu namorado (Namorado, você sabe você não é meu namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada, yeah, hmm)
Mas você não quer que eu toque em mais ninguém
Baby, não precisamos contar para ninguém (Oh-yeah)
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu veja mais ninguém
E eu não quero que você veja ninguém
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada, yeah)
Mas você não quer que eu toque em mais ninguém (Ninguém)
Baby, não precisamos contar para ninguém
Se você fosse meu namorado
E você fosse minha namorada
Eu provavelmente não veria mais ninguém
Mas eu não posso garantir isso sozinho
[Refrão: Ariana Grande]
Você não é meu namorado (Namorado, você não é meu namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada, e eu não sou sua namorada)
Mas você não quer que eu veja mais ninguém (Ninguém)
E eu não quero que você veja ninguém
Você não é meu namorado (Namorado, você sabe você não é meu namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada, yeah, hmm)
Mas você não quer que eu toque em mais ninguém
Baby, não precisamos contar para ninguém (Oh-yeah)
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada)
Mas você não quer que eu veja mais ninguém
E eu não quero que você veja ninguém
Você não é meu namorado (Namorado)
E eu não sou sua namorada (Namorada, yeah)
Mas você não quer que eu toque em mais ninguém (Ninguém)
Baby, não precisamos contar para ninguém
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
NOW That’s What I Call Music! - NOW That’s What I Call Music! 72 [US] (Tradução em Português) (2019)
- 2.Ariana Grande & Social House - Boyfriend (Tradução em Português)
Credits
Release Date
August 2, 2019
Ariana Grande & Social House - Boyfriend (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments