Beyoncé & Travis Scott - DELRESTO (ECHOES) (Tradução em Português)
Beyoncé & Travis Scott - DELRESTO (ECHOES) (Tradução em Português) Lyrics
[Intro]
Eu acredito, eu acredito no amor
Ah
Ah
Ah
Ah
[Verso 1: Beyoncé]
Estátuas na próxima sala
Bilhões em custódia (Ah)
Tudo à prova de balas
Ignoro o código de vestimenta
Entro no salão do baile
É tão difícil deixar pra lá (Ah)
Coisas que nunca dão vida
Eu posso ver os ecos
[Verso 2: Travis Scott & Beyoncé]
Tô dirigindo através da tempestade
Tô tentando ver o verão
São os ecos que eu espero
São os ecos para os quais eu fui feita
Reconheço o restaurante
Reconheço o deixar pra lá
Tô rompendo os ecos (Feita)
Tô respirando pelo eco (Caminhar)
São apenas ecos (Caminhar) eu escapo para (Caminhar)
Apenas ecos (Caminhar) no retorno (Caminhar)
Caminhando nos (Caminhar) números (Caminhar)
Passo a noite
[Refrão: Beyoncé]
É o deixar pra lá (Caminhar)
O deixar pra lá (Caminhar)
O deixar pra lá (Caminhar)
O deixar pra lá (Caminhar)
Que eu espero (Caminhar)
Eu espero (Caminhar)
Eu espero (Caminhar)
Eu espero (Caminhar)
Você
[Verso 3: Justin Vernon & Beyoncé]
Observando, observando, observando você tomar o medicamente
Não é esse o seu jeito de pular a hospitalização?
Infectado com a sua vacina, isso não é crítico
Apenas vivo com a luz verde (Dom, dom, dom, dom)
[Ponte: Travis Scott]
As noites estreladas estão começando a desaparecer (Vamo lá)
Às vezes, por quilômetros, eu vejo seu rosto, mm-mm
Eu dirijo, eu dirijo sozinho, você espera
Você tá cansada, você tá cansada, cansada, baby
Você espera
Tô dirigindo imprudentemente pela tempestade e
Porque você é um café da manhã
Minhas noites são anormais, um conselho não é informal
Eu não tentei avisar antes que eles fossem e te atacassem
A altura que fizemos é paranormal
Trememos e acordamos para a paranoia
Não vou deixar isso te destruir, não vou deixar isso te incomodar
Eu tô tentando apreciar isso na frente da sala
[Verso 5: Beyoncé]
Parece que não conseguimos quebrar (Ah) o lógico
Para ver isso durante o dia, você precisa libertar sua alma (Quebre a gema do ovo)
Você quer reinar no supremo e nunca deixar você pra lá
Estamos filmando ao vivo do reino-no-no-no-no (Ah)
Apenas ecos que eu espero (Ah)
Apenas ecos na volta
[Pré-Refrão: Beyoncé]
Caminhando nas montanhas (Caminhar), eu escalo (Caminhar)
São os ecos (Caminhar) que eu espero (Caminhar)
São os ecos (Caminhar), na volta (Caminhar)
Passo a noite
[Refrão: Beyoncé]
É o deixar pra lá (Caminhar)
O deixar pra lá (Caminhar)
O deixar pra lá (Caminhar)
O deixar pra lá (Caminhar)
Que eu espero (Caminhar)
Eu espero (Caminhar)
Eu espero (Caminhar)
Eu espero (Caminhar)
Por você
Ah
Ah
Ah
Ah
Hey, agora, você vai se reportar a mim
Hey, agora, você vai se reportar a mim
Hey, agora
Hey, agora, você vai se reportar a mim (Hey, agora, você vai se reportar a mim)
Hey, agora
Hey, agora, você vai se reportar a mim
About
“DELRESTO (ECHOES),” o segundo single de UTOPIA, é uma das raras ocasiões em que Beyoncé é vista rimando ao lado de seu colaborador. A faixa possui uma tonalidade animada, fusionando elementos de house, e adquire um efeito semelhante ao R&B com a adição dos vocais de Bon Iver.
O termo “del resto” é italiano e significa “afinal” (ou “além disso”, “entretanto” e “além disso”). As letras da música são dedicadas às vidas pessoais dos artistas e abordam temas como liberdade, reflexão e propósito na vida.
Também é curioso que a rua onde Travis e Kylie costumavam morar juntos em Los Angeles se chama Delresto Drive, número 1317.
Antes de todos os colaboradores serem creditados em UTOPIA, a música foi o segundo crédito destacado – com “K-POP” sendo o primeiro – em UTOPIA, Travis confirmou seu lançamento em 22 de julho de 2023, durante seu set no Rolling Loud, onde foi exibido junto com outros quatro títulos no idioma utópico fictício do livro “Utopia” de Thomas More, publicado em 1516.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 9.Beyoncé & Travis Scott - DELRESTO (ECHOES) (Tradução em Português)
