Beyoncé - Pretty Hurts (Tradução em Português)
Dec. 13, 20131 viewer
Beyoncé - Pretty Hurts (Tradução em Português) Lyrics
[Verso 1]
Mamãe disse: "Você é uma garota bonita
O que está na sua cabeça, não importa
Escove o cabelo, conserte os dentes
O que você veste é tudo que importa"
[Pré-Refrão]
É só mais um palco
Desfile e afaste a dor
Dessa vez eu vou levar a coroa
Sem cair, cair, cair
[Refrão]
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
A perfeição é uma doença de um nação
A beleza dói, a beleza dói
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
Tentando consertar algo
Mas você não pode consertar o que você não pode ver
É a alma que precisa de uma cirurgia
[Verso 2]
Cabelo loiro, peito plano
A TV diz que quanto maior, melhor
South Beach, sem açúcar
A Vogue diz que quanto mais magro, melhor
Mamãe disse: "Você é uma garota bonita
O que está na sua cabeça, não importa
Escove o cabelo, conserte os dentes
O que você veste é tudo que importa"
[Pré-Refrão]
É só mais um palco
Desfile e afaste a dor
Dessa vez eu vou levar a coroa
Sem cair, cair, cair
[Refrão]
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
A perfeição é uma doença de um nação
A beleza dói, a beleza dói
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
Tentando consertar algo
Mas você não pode consertar o que você não pode ver
É a alma que precisa de uma cirurgia
[Verso 2]
Cabelo loiro, peito plano
A TV diz que quanto maior, melhor
South Beach, sem açúcar
A Vogue diz que quanto mais magro, melhor
[Pré-Refrão]
É só mais um palco, desfile e afaste a dor
Dessa vez eu vou levar a coroa
Sem cair, cair, cair
[Refrão]
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
A perfeição é uma doença de um nação
A beleza dói, a beleza dói
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
Tentando consertar algo
Mas você não pode consertar o que você não pode ver
É a alma que precisa de uma cirurgia
[Ponte]
Não existe nenhum médico ou pílula que pode afastar a dor
A dor está por dentro e ninguém te liberta do seu corpo
É a alma, é a alma que precisa de cirurgia
(É minha alma que precisa de cirurgia)
Sorrisos com plástica e a negação só podem te levar até certo ponto
Depois você quebra quando a fachada falsa te deixa no escuro
Você saiu com espelhos quebrados e os cacos de uma linda garota
[Refrão]
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
A perfeição é uma doença de um nação
A beleza dói, a beleza dói
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
Tentando consertar algo
Mas você não pode consertar o que você não pode ver
É a alma que precisa de uma cirurgia
É só mais um palco, desfile e afaste a dor
Dessa vez eu vou levar a coroa
Sem cair, cair, cair
[Refrão]
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
A perfeição é uma doença de um nação
A beleza dói, a beleza dói
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
Tentando consertar algo
Mas você não pode consertar o que você não pode ver
É a alma que precisa de uma cirurgia
[Ponte]
Não existe nenhum médico ou pílula que pode afastar a dor
A dor está por dentro e ninguém te liberta do seu corpo
É a alma, é a alma que precisa de cirurgia
(É minha alma que precisa de cirurgia)
Sorrisos com plástica e a negação só podem te levar até certo ponto
Depois você quebra quando a fachada falsa te deixa no escuro
Você saiu com espelhos quebrados e os cacos de uma linda garota
[Refrão]
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
A perfeição é uma doença de um nação
A beleza dói, a beleza dói
A beleza dói
Nós iluminamos o que há de pior
Tentando consertar algo
Mas você não pode consertar o que você não pode ver
É a alma que precisa de uma cirurgia
[Outro]
Quando você está totalmente sozinha
E você está deitada em sua cama
O reflexo olha diretamente para você
Você está feliz consigo mesma?
Você tirou o disfarce
A ilusão foi perdida
Você está feliz consigo mesma?
Você está feliz consigo mesma?
Yeah, sim (Ah, ah, ah)
Quando você está totalmente sozinha
E você está deitada em sua cama
O reflexo olha diretamente para você
Você está feliz consigo mesma?
Você tirou o disfarce
A ilusão foi perdida
Você está feliz consigo mesma?
Você está feliz consigo mesma?
Yeah, sim (Ah, ah, ah)
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Música original:
Genius Answer
Clique aqui.
- 1.Beyoncé - Pretty Hurts (Tradução em Português)
Credits
Release Date
December 13, 2013
Beyoncé - Pretty Hurts (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments