BLACKPINK - Kill This Love (Tradução em Português) Lyrics

[Intro: Jennie & Lisa]
Yeah, yeah, yeah
BLACKPINK NA SUA ÁREA!
Yeah, yeah, yeah

[Verso 1: Jennie]
Depois de um doce "oi", sempre vem um amargo "tchau"
Depois de altos e baixos, sempre tem um preço que você tem que pagar
Não há respostas para esse teste, eu sempre irei cair, sim
Eu sou uma escrava pelas minhas emoções
Que se dane esse amor sem coração

[Verso 2: Lisa]
Aqui vou eu, chutando a porta
Me dê o mais forte
Tão óbvio, esse amor
Me dê mais, me dê mais um pouco
Agarre-se na borda do penhasco se você quiser
Com apenas uma palavra, você está chocado novamente
Aquele sentimento de nervosismo , a extrema animação
Era com o céu mas você, talvez, não irá entrar

[Pré-Refrão: Jisoo & Rosé]
Olhe para mim, olhe para você, quem estará com mais dor?
Você é esperto com quem? Você é
Se eu chorar lágrimas de sangue de ambos os olhos
Tão arrependido como quem? Você está
O que devo fazer? Eu não consigo me aguentar sendo tão fraca
Enquanto eu me forço a cobrir meus olhos
Eu preciso trazer um fim para esse amor
[Refrão: Todas, Lisa, Jennie]
Vamos matar esse amor!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Vamos matar esse amor!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Verso 3: Jennie, Lisa]
Me sentindo como uma pecadora
Está tão quente, com ele eu vou boo, ooh
Ele disse "você parece doida"
Obrigada baby
Eu devo tudo à você
Me deixou toda bagunçada
O amor dele é meu favorito
Mas você e eu
Infelizmente pode ser perigoso
Me sentindo como uma pecadora

[Pré-Refrão: Rosé & Jisoo]
Sorte a minha, sorte a sua
Depois de tudo, no final nós mentimos
E daí? E daí?
Se eu acabar esquecendo você
Me desculpe
Eu não estou arrependida
O que devo fazer? Eu não consigo me aguentar sendo tão fraca
Enquanto me forço a cobrir minhas lágrimas
Eu preciso trazer um fim para esse amor
[Refrão: Todas, Lisa, Jennie]
Vamos matar esse amor!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Vamos matar esse amor!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Ponte: Rosé]
Nós todos cometemos amor
Que nos faz chorar, oh, oh
Nós todos fazemos amor
Que nos matam por dentro, yeah

[Saída: Todas]
Nós devemos matar esse amor (Yeah, yeah)
Yeah,é triste mas verdade
Devemos matar esse amor (Yeah, yeah)
Antes que nos mate também
Matar esse amor (Yeah, yeah)
Yeah, é triste mas verdade
Devemos matar esse amor (Yeah, yeah)
Devemos matar, vamos matar esse amor!

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Tradução em português da música Kill This Love do grupo feminino sul coreano BLACKPINK.

“Kill This Love” é a faixa-título do segundo EP, com o mesmo nome, do grupo feminino sul coreano BLACKPINK.

Essa música foi altamente antecipada, seguida do último mini-álbum coreano do grupo, chamado SQUARE UP, lançado em 2018. A música é composta por uma intensa batida de baixo e um electro-pop. A faixa é apropriada para os raps e vocais carismáticos do BLACKPINK.

No primeiro teaser do grupo, as roupas chamaram atenção por serem parecidas com as da personagem Lara Croft, de Tomb Raider, e foi até notada pelo Twitter oficial do filme, que respondeu a um artigo sobre.

De acordo com a Billboard, no clipe da música, há diversos tipos de armas, variando de um carro send dirigido com a intenção de matar, para uma grande armadilha de perseguição. O vídeo também conta com elementos da mitologia grega, como a estátua de Afrodite quebrada, servindo como metáfora para um amor quebrantado.

YG Entertainment, a empresa do BLACKPINK, deu spoiler que a nova coreografia foi feita por quatro coreógrafos mundiais e estava sendo esperada para ser mais dinâmica que qualquer outra música que o grupo já apresentou.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
April 5, 2019
BLACKPINK - Kill This Love (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments