Cover art for BLACKPINK - Pink Venom (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções

BLACKPINK - Pink Venom (Tradução em Português)

Aug. 19, 20221 viewer6.8K views

[Tradução de "Pink Venom", de BLACKPINK]

[Intro: Todas]
BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK

[Verso 1: Jennie, Lisa]
Bato na porta, acenando o Coco
Só pegue a sua pipoca, nem pense em se interromper
Eu converso sobre isso, por passarelas eu ando, ando
Feche seus olhos, pop! Finja que não está olhando
Um por um, depois dois por dois
Tudo desmorona com o movimento do meu dedo
Foi chamativo para um show falso
Não faz sentido, você não conseguiria tirar um dólar de mim


[Pré-Refrão: Rosé, Jisoo]
É esta noite, eu sou uma flor venenosa
Depois de levar sua alma
Olha o que você nos fez fazer
Um fogo que vai te fazer dormir lentamеnte (Fogo)
É brutalmente bonito
Eu causo a dor tipo

[Refrão: Jennie, Lisa]
Essе é aquele veneno rosa
Esse é aquele veneno rosa
Esse é aquele veneno rosa
Pega eles, pega eles, pega eles
Direto para sua cúpula tipo woah, woah, woah
Direto para sua cúpula tipo ah, ah, ah
Prove esse veneno rosa
Prove esse veneno rosa

Prove esse veneno rosa
Pega eles, pega eles, pega eles
Direto para sua cúpula tipo woah, woah, woah
Direto para sua cúpula tipo ah, ah, ah
[Verso 2: Lisa, Jennie]
Tinta preta e munição, tenho corpos tipo o Rambo
Descanse em paz, por favor, acenda uma vela
Esta é a vida de um vândalo
Mascarado e ainda estou na CELINE
Crimes de grife ou não seria eu, ooh
Diamantes brilhando, dirijo em silêncio
Não me importa, estou cavalgando
Voando lado a lado com o piloto no céu
E eu estou enlouquecendo, estilizando neles e não há chance
Porque temos corpos em corpos como se fosse uma dança lenta


[Pré-Refrão: Jisoo, Rosé]
É esta noite, eu sou uma flor venenosa
Depois de levar sua alma
Olha o que você nos fez fazer
Um fogo que vai te fazer dormir lentamente (Fogo)
É brutalmente bonito
Eu causo a dor tipo

[Refrão: Jennie, Lisa]
Esse é aquele veneno rosa
Esse é aquele veneno rosa
Esse é aquele veneno rosa
Pega eles, pega eles, pega eles
Direto para sua cúpula tipo woah, woah, woah
Direto para sua cúpula tipo ah, ah, ah
Prove esse veneno rosa
Prove esse veneno rosa

Prove esse veneno rosa
Pega eles, pega eles, pega eles
Direto para sua cúpula tipo woah, woah, woah
Direto para sua cúpula tipo ah, ah, ah
[Ponte: Rosé, Jisoo, Ambas, Lisa]
Nos provoque se quiser
Você não pode lidar com isso, e você sabe disso
Já está espalhado, atire nessa poção
Oceano rosa bem diante de seus olhos

Venha e me dê toda a fumaça
É isso ou aquilo, tipo eu sou tão rock and roll
Venha e me dê toda a fumaça
Todos fiquem na fila,
pare, solte
Eu causo a dor tipo

[Saída: Jennie, Lisa, Todas]
Brrah, ta-ta-ta, trrah, ta-ta-ta
Brrah, ta-ta-ta, trrah, ta-ta-ta
Brrah, ta-ta-ta, trrah, ta-ta-ta
Direto para sua, direto para sua
Direto para sua cúpula tipo

Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta (BLACKPINK)
Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta (BLACKPINK)
Brra-ta-ta-ta, krra-ta-ta-ta (BLACKPINK)
Eu causo a dor tipo

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments