Imagine Dragons - Sharks (Tradução em Português) Lyrics

[Tradução de ''Sharks'', de Imagine Dragons]

[Intro]
(Ha ha ha ha ha)

[Verso 1]
Problema
Sangue está nas águas rochosas
Esconda seus filhos e filhas
Te come vivo
Leveis
Melhor se manter atento
Dançando com o melhor demônio
Manteiga para a faca

[Pré-Refrão]
Você se acha melhor que eles
Melhor que eles
Você acha que eles realmente são seus amigos
Realmente são seus amigos
Mas quando se trata do final
Do final
Você é igual a eles
Igual a eles (Ha ha ha ha ha)

[Refrão]
Então deixе pra lá, deixe pra lá
É assim que as coisas são
Primеiro você está dentro, depois você está fora
Todo mundo sabe
Você é quente, e aí gelado
Você é uma luz na escuridão
Só espere e você verá
Que você está nadando com tubarões
[Pós-Refrão]
Eles está vindo te pegar
(Chick, chicka) woo, woo
Eles está vindo te pegar, pegar
(Chicka) Woo

[Verso 2]
Bolhas
Se afogando você verá em dobro
Não deixe eles verem suas dificuldades
Escondendo suas lágrimas
Crises
Toma vantagem de sua gentileza
Te corta até em pedaços
Reze por seus medos

[Pré-Refrão]
Você se acha melhor que eles
Melhor que eles (Você se acha melhor)
Você acha que eles realmente são seus amigos
Realmente são seus amigos (Realmente são seus amigos)
Mas quando se trata do final
Do final (Oh, não)
Você é igual a eles
Igual a eles (Ha ha ha ha ha)
[Refrão]
Então deixe pra lá, deixe pra lá
É assim que as coisas são
Primeiro você está dentro, depois você está fora
Todo mundo sabe (Ooh-ooh-ooh)
Você é quente, e aí gelado
Você é uma luz na escuridão
Só espere e você verá
Que você está nadando com tubarões

[Pós-Refrão]
(Meu sangue está pulsando) Ele está vindo te pegar
(Não é culpa minha) Woo-woo
(Meu sangue está pulsando) Ele está vindo te pegar
(Não é culpa minha)
(Meu sangue está pulsando) Ele está vindo te pegar
(Não é culpa minha) Woo-woo
(Meu sangue está pulsando) Ele está vindo te pegar, pegar
(Não é culpa minha)

[Ponte]
Toda vez que o meu coração começa a bater, eu consigo ver no que vai dar
Eu me pergunte se meu dia está chegando, culpe a entropia
Meu sangue está pulsando, eu posso ver o fim bem diante dos meus olhos
Não é culpa minha, eu poderia ser tudo, tudo
(Tubarões)
Não é culpa minha
Meu sangue está pulsando, meu sangue está pulsando (Tubarões)
Não é culpa minha, eu poderia ser tudo, tudo
[Refrão]
Então deixe pra lá, deixe pra lá
É assim que as coisas são
Primeiro você está dentro, depois você está fora
Todo mundo sabe (Ooh-ooh-ooh)
Você é quente, e aí gelado
Você é uma luz na escuridão
Só espere e você verá
Que você está nadando com tubarões

[Pós-Refrão]
(Meu sangue está pulsando) Ele está vindo te pegar
(Não é culpa minha) Woo-woo
(Meu sangue está pulsando) Ele está vindo te pegar
(Não é culpa minha)
(Meu sangue está pulsando) Ele está vindo te pegar
(Não é culpa minha) Woo-woo
(Meu sangue está pulsando) Ele está vindo te pegar, pegar
(Não é culpa minha)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

“Sharks” é o segundo single de “Mercury – Act 2”, e a 17ª faixa de “Mercury – Acts 1 and 2”. A primeira letra desta música foi encontrada no Imagine Dragons Discord durante o Sharks ARG que ocorreu em 16/06/22 neste site.

Uma breve descrição do Sharks ARG:
Links como o acima foram encontrados usando peças de quebra-cabeça (veja abaixo). Cada peça tinha um código/cifra secreto (morse, binário, braille, etc.) que se traduzia em 3 letras. Estas 3 letras foram inseridas nos links lnk.to com a letra correspondente de “Mercury A2”. Cada link tinha uma haste diferente da música, que, quando montada, formava o trecho completo de 30 segundos.

Na sexta-feira, 17 de junho, a banda postou as soluções no ARG, o pôster completo do videoclipe, e anunciou a data de lançamento da música para 24 de junho de 2022.

Por meio de um post no Facebook apenas da Áustria em 21 de junho, a banda anunciou que o videoclipe terá uma estreia global na sexta-feira, 24 de junho, em Viena, seguido por uma sessão de perguntas e respostas com a banda e uma primeira audição exclusiva de seu álbum duplo Mercury uma semana antes do lançamento. do Ato 2 (1º de julho).

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
June 24, 2022
Tags
Comments