JAY-Z - Run This Town ft. Kanye West & Rihanna (Tradução em Português)
Sep. 8, 20091 viewer
[Intro: Rihanna]
Sinto isso vindo no ar
Ouço os gritos de todos os lugares
Eu estou viciada na emoção
É um caso de amor perigoso
Não posso ter medo quando isso descer
Tem algum problema, me diga agora
A única coisa que está na minha cabeça
É quem vai comandar a cidade essa noite
É quem vai comandar a cidade essa noite
Nós vamos comandar essa cidade!
[Verso 1: Jay Z]
Nós vamos, yeah, eu disse: nós vamos
Essa é a Roc Nation, prometa sua lealdade
Vista as suas fardas, tudo preto
Black cards, carros pretos, tudo preto
E as nossas garotas são pássaros negros andando com os Dillingers
Eu fico mais aprofundado se vocês são reais o suficiente
Essa é a La Família, eu vou еxplicar mais tarde
Mas por agora, deixa eu voltar pra еsse papel
Eu tô com alguns milhões abaixo e tô tentando voltar
Eu dei uma grana pro Doug e perdi um acordo por cinco milhões
Yeah, eu tô falando de 5 vírgula, 6 zeros, ponto zero, aqui Doug
De volta aos círculos em volta dos manos, agora estamos ao quadrado
Calma aí!
Sinto isso vindo no ar
Ouço os gritos de todos os lugares
Eu estou viciada na emoção
É um caso de amor perigoso
Não posso ter medo quando isso descer
Tem algum problema, me diga agora
A única coisa que está na minha cabeça
É quem vai comandar a cidade essa noite
É quem vai comandar a cidade essa noite
Nós vamos comandar essa cidade!
[Verso 1: Jay Z]
Nós vamos, yeah, eu disse: nós vamos
Essa é a Roc Nation, prometa sua lealdade
Vista as suas fardas, tudo preto
Black cards, carros pretos, tudo preto
E as nossas garotas são pássaros negros andando com os Dillingers
Eu fico mais aprofundado se vocês são reais o suficiente
Essa é a La Família, eu vou еxplicar mais tarde
Mas por agora, deixa eu voltar pra еsse papel
Eu tô com alguns milhões abaixo e tô tentando voltar
Eu dei uma grana pro Doug e perdi um acordo por cinco milhões
Yeah, eu tô falando de 5 vírgula, 6 zeros, ponto zero, aqui Doug
De volta aos círculos em volta dos manos, agora estamos ao quadrado
Calma aí!
[Refrão: Rihanna]
A vida é um jogo, mas não é justa
Eu quebro as regras, então eu não me importo
Então eu continuo fazendo a minha própria caminhada
Caminhando no alto contra a chuva
A vitória está dentro de um quilômetro
Quase lá, não desista agora
A única coisa que está na minha cabeça
É quem vai comandar a cidade essa noite
Heyyy, heyy, heyyy, heyy
Quem vai comandar a cidade essa noite?
[Verso 2: Jay Z]
Nós vamos, yeah, eu disse: nós vamos
Você pode me chamar de César, em um César escuro
Por favor, siga o líder, então Eric B, nós somos
Os demônios do microfone, esse é o retorno do Deus
Paz, Deus, ah ah, não existe ninguém melhor
Eu tô de Maison, ah, Martin Margiela
Na mesa, gritando
"Foda-se o outro lado! Eles estão com inveja!"
Temos um banquete cheio de garotas
Eles têm uma mesa cheia de homens
Yeah, e eles não estão gastando nenhuma grana
Eles deveriam jogar a mão
Porque eles não têm espadas
Yeah, meu time inteiro tem grana
Então o meu banquete tá parecendo uma briga de milionários
A vida é um jogo, mas não é justa
Eu quebro as regras, então eu não me importo
Então eu continuo fazendo a minha própria caminhada
Caminhando no alto contra a chuva
A vitória está dentro de um quilômetro
Quase lá, não desista agora
A única coisa que está na minha cabeça
É quem vai comandar a cidade essa noite
Heyyy, heyy, heyyy, heyy
Quem vai comandar a cidade essa noite?
[Verso 2: Jay Z]
Nós vamos, yeah, eu disse: nós vamos
Você pode me chamar de César, em um César escuro
Por favor, siga o líder, então Eric B, nós somos
Os demônios do microfone, esse é o retorno do Deus
Paz, Deus, ah ah, não existe ninguém melhor
Eu tô de Maison, ah, Martin Margiela
Na mesa, gritando
"Foda-se o outro lado! Eles estão com inveja!"
Temos um banquete cheio de garotas
Eles têm uma mesa cheia de homens
Yeah, e eles não estão gastando nenhuma grana
Eles deveriam jogar a mão
Porque eles não têm espadas
Yeah, meu time inteiro tem grana
Então o meu banquete tá parecendo uma briga de milionários
[Refrão: Rihanna]
A vida é um jogo, mas não é justa
Eu quebro as regras, então eu não me importo
Então eu continuo fazendo a minha própria caminhada
Caminhando no alto contra a chuva
A vitória está dentro de um quilômetro
Quase lá, não desista agora
A única coisa que está na minha cabeça
É quem vai comandar a cidade essa noite
Heyyy, heyy, heyyy, heyy
Quem vai comandar a cidade essa noite?
[Verso 3: Kanye West]
É uma loucura como você pode deixar de ser o Joe Blow
Pra ter todo mundo no seu pau; nada de homo
Eu comprei carros pra minha família inteira; nada de Volvos
Da próxima vez que eu estiver na igreja: por favor, sem fotos
Escoltas policiais, passaportes de todos
Essa é a vida que todos pediram
Essa é a vida rápida, estamos em um curso intensivo
Pelo quê você acha que eu rimo, pra comprar a porra de um Rav 4?
Mas eu sei que se eu continuar ganhando
Todas essas garotas só vão querer uma coisa
Eu posso passar a minha vida inteira caçando boa vontade
O melhor só vai vir quando eu estiver gozando
Ela tem uma bunda que vai engolir um corda G
E lá em cima, ungh, duas picadas de abelha
E eu tô acabando com o Riesling
E o meu mano acabou de sair da cadeia
Não damos a mínima pro drama que o seu parça traz
Eu só tô tentando mudar a cor do seu anel de humor
Reebok, baby, você precisa experimentar coisas novas
Você já teve sapatos sem cadarços?
"O que é isso, Ye?" "Baby, isso são saltos."
"Isso é um May—o quê?!" "Baby, isso são rodas."
Você viaja quando não tá bebendo, tome um refil
Você sente como se estivesse correndo, huh? Agora você sabe como nos sentimos
A vida é um jogo, mas não é justa
Eu quebro as regras, então eu não me importo
Então eu continuo fazendo a minha própria caminhada
Caminhando no alto contra a chuva
A vitória está dentro de um quilômetro
Quase lá, não desista agora
A única coisa que está na minha cabeça
É quem vai comandar a cidade essa noite
Heyyy, heyy, heyyy, heyy
Quem vai comandar a cidade essa noite?
[Verso 3: Kanye West]
É uma loucura como você pode deixar de ser o Joe Blow
Pra ter todo mundo no seu pau; nada de homo
Eu comprei carros pra minha família inteira; nada de Volvos
Da próxima vez que eu estiver na igreja: por favor, sem fotos
Escoltas policiais, passaportes de todos
Essa é a vida que todos pediram
Essa é a vida rápida, estamos em um curso intensivo
Pelo quê você acha que eu rimo, pra comprar a porra de um Rav 4?
Mas eu sei que se eu continuar ganhando
Todas essas garotas só vão querer uma coisa
Eu posso passar a minha vida inteira caçando boa vontade
O melhor só vai vir quando eu estiver gozando
Ela tem uma bunda que vai engolir um corda G
E lá em cima, ungh, duas picadas de abelha
E eu tô acabando com o Riesling
E o meu mano acabou de sair da cadeia
Não damos a mínima pro drama que o seu parça traz
Eu só tô tentando mudar a cor do seu anel de humor
Reebok, baby, você precisa experimentar coisas novas
Você já teve sapatos sem cadarços?
"O que é isso, Ye?" "Baby, isso são saltos."
"Isso é um May—o quê?!" "Baby, isso são rodas."
Você viaja quando não tá bebendo, tome um refil
Você sente como se estivesse correndo, huh? Agora você sabe como nos sentimos
[Outro: Jay Z e Rihanna]
E aí!
Heyyy, heyy, heyyy, heyy
Yeah, yeah, e aí!
Heyyy, heyy, heyyy, heyy
Nós vamos comandar a cidade essa noite
E aí!
Heyyy, heyy, heyyy, heyy
Yeah, yeah, e aí!
Heyyy, heyy, heyyy, heyy
Nós vamos comandar a cidade essa noite
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 4.JAY-Z - Run This Town ft. Kanye West & Rihanna (Tradução em Português)
- 8.JAY-Z - Off That ft. Drake (Tradução em Português) (Missing Lyrics)
- 9.JAY-Z - A Star Is Born ft. J. Cole (Tradução em Português) (Missing Lyrics)
- 10.JAY-Z - Venus vs. Mars (Tradução em Português) (Missing Lyrics)
- 11.JAY-Z - Already Home ft. Kid Cudi (Tradução em Português) (Missing Lyrics)
- 13.JAY-Z - Reminder (Tradução em Português) (Missing Lyrics)
- 14.JAY-Z - So Ambitious ft. Pharrell Williams (Tradução em Português) (Missing Lyrics)
Credits
Release Date
September 8, 2009
JAY-Z - Run This Town ft. Kanye West & Rihanna (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments