Cover art for Lana Del Rey - Fishtail (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções
Mar. 24, 20231 viewer

[Intro]
Não ouse dizer que você vai trançar meu cabelo, querido
Se você realmente não se importa
Você me queria mais triste, você me queria mais triste
Espinha de peixe, qual é o problema? Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verso 1]
Pulando corda no riacho, no riacho
Deslizando suavemente no terreno
Não tão inteligente, mas eu tenho coisas a dizer
Palmeiras em preto e branco
Eu gosto de vê-las balançar
Você é tão engraçado, eu gostaria de mergulhar pеlada dentro de sua mentе

[Pré-Refrão]
Ultimamente, venho pensando sobre como as coisas costumavam ser
Balançando em uma camisola debaixo da velha árvore de carvalho
Quase vitoriana com você, você pode falar comigo
Mas, ultimamente, eu posso ver

[Refrão]
Você me queria mais triste, você me queria mais triste (Querido)
Você não consegue ver?
Para mim, você é o escolhido
E se eu não for a escolhida para você
Não diga
Eu estava nas escadas
Ella Fitzgerald no ar
Me sentindo rara pra caramba
Querido, se você se importa
Querido, não ouse dizer
Que você vai trançar meu cabelo, querido
Não ouse dizer que você vai trançar meu cabelo, querido
Se você realmente não se importa
Você me queria mais triste
[Verso 2]
Dançando lá no sol quente, quente
Eu sei que temos problemas
Eu planejo abordá-los outro dia
Palmeiras em preto e branco
Eu enxergo em technicolor
Talvez eu vou tirar meus óculos para que eu possa parar de pintar bandeiras vermelhas de verde

[Pré-Refrão]
Ultimamente, eu venho tomando sol no leito do rio de L.A
Vestindo nada exceto os machucados de verão em meus joelhos
Eu gosto de como você conversa, como você fala, como você me olha
Mas, ultimamente, eu posso ver

[Refrão]
Você me queria mais triste (Querido)
Você me queria mais triste
Você me queria mais triste
Você não consegue ver?
Para mim, você é o escolhido
E se eu não for a escolhida para você
Apenas não diga
Eu estava nas escadas
Ella Fitzgerald no ar
Me sentindo rara pra caramba
Querido, se você se importa
Querido, não ouse dizer
Que você vai trançar meu cabelo, veja
Querido, se você se importa, então (Não ouse dizer que você vai trançar meu cabelo, veja)
Querido, não ouse dizer
Que você realmente se importa
Não ouse dizer que você vai trançar meu cabelo
Quando chegar em casa hoje a noite
E se você realmente não se importa
Yeah, não ouse dizer que você vai trançar meu cabelo, querido
Se você realmente não se importa, veja
Não trance meu cabelo
Se você não está vindo para casa para mim
[Saída]
Você quer alguém mais triste
Pulando corda no riacho, no riacho
Deslizando suavemente no terreno
Eu não sou tão inteligente
Mas eu tenho coisas a dizer

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
March 24, 2023
Lana Del Rey - Fishtail (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments