Lana Del Rey - Let Me Love You Like A Woman (Tradução em Português)
Lana Del Rey - Let Me Love You Like A Woman (Tradução em Português) Lyrics
[Verso 1]
Eu venho de uma cidade pequena, e você?
Eu só mencionei isso porque estou pronta para deixar Los Angeles
E eu quero que você venha
Oitenta milhas ao norte ou ao sul bastarão
Eu não me importo onde, contanto que você esteja comigo
E eu estou com você e você me deixe
[Refrão]
Me deixe te amar como uma mulher
Me deixe te segurar como um bebê
Me deixe brilhar como um diamante
Me deixe ser quem eu devo ser
Fale comigo em poemas e canções
Não me faça ser agridoce
Me deixe te amar como uma mulher
Me deixe te segurar como um bebê
Me deixe te segurar como um bebê
[Verso 2]
Eu venho de uma cidade pequena bem distante
Eu só mencionei isso porque estou pronta para deixar Los Angeles
E eu quero que você venha (eu preciso que você venha)
Eu acho que poderia me virar se você ficar
Mas é que se você ficar, eu não consigo me ver me divertindo, então
Me deixe te amar como uma mulher
Me deixe te segurar como um bebê
Me deixe brilhar como um diamante
Me deixe ser quem eu devo ser
Fale comigo em canções e poemas
Não me faça ser agridoce
Me deixe te amar como uma mulher
[Pós-Refrão]
Te levar ao infinito
Me deixe te amar como uma mulher
(Me deixe te segurar como um bebê)
Te levar ao infinito
Me deixe te amar como uma mulher
(Me deixe te segurar como um bebê)
Te levar ao infinito
[Ponte]
Podemos nos perder na chuva roxa
Falar sobre os bons velhos tempos
Podemos ficar chapados com um pouco de champanhe rosa
Baby, me deixe contar as ondas
[Refrão]
Me deixe te amar como uma mulher
Me deixe te segurar como um bebê
Me deixe brilhar como um diamante
Me deixe ser quem eu devo ser
Fale comigo em canções e poemas
Não me faça ser agridoce
Me deixe te amar como uma mulher
About
Let Me Love You Like A Woman é a primeira música lançada por Lana Del Rey após seu criticamente aclamado álbum de 2019, Norman Fucking Rockwell!. A faixa também serve como quarta faixa do sétimo álbum de estúdio da cantora, Chemtrails Over the Country Club.
Del Rey falou sobre essa música pela primeira vez em uma entrevista em 2019 a Q Magazine.
Uma em particular, Let Me Love You Like A Woman, tem algum coisa nessa música. Eu sinto que ela vai ser bem importante, mas eu ainda não sei o porquê. É daí que vem a magia.
No dia 1º de Setembro de 2020, Lana revelou em um post no Instagram que a faixa também seria o primeiro single promocional do vindouro álbum.
Já no dia 15 de Outubro, Del Rey compartilhou pelo Instagram a arte da capa do single, que aparentemente foi inspirada pela capa da biografia de Billie Holiday em homenagem aos 50 anos de lançamento do álbum Lady Sings the Blues.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 4.Lana Del Rey - Let Me Love You Like A Woman (Tradução em Português)
