Panic! at the Disco - High Hopes (Tradução em Português)

Track 4 on Panic! at the Disco - Pray for the Wicked (Tradução em Português)

“High Hopes”, o terceiro single de Pray for the Wicked, é o maior sucesso comercial da… Read More

May. 23, 20181 viewer

English

Panic! at the Disco - High Hopes (Tradução em Português) Lyrics

[Tradução de "High Hopes" com Panic! at the Disco]

[Intro]
Altas, altas expectativas

[Refrão]
Tinha que ter altas, altas expectativas pra viver
Mirando nas estrelas quando eu não conseguia alcançar o sucesso
Não tinha um centavo, mas sempre tive visão
Sempre tive altas, altas expectativas (Altas, altas expectativas)
Tinha que ter altas, altas expectativas pra viver
Não sabia como, mas sempre tive uma sensação
Eu seria aquele um em um milhão
Sempre tive altas, altas expectativas

[Verso 1]
Mamãe dissе: "Cumpra a profecia
Seja algo maior, crie um lеgado
Manifeste seu destino, lá naqueles dias"
Nós queríamos tudo, queríamos tudo
Mamãe disse: "Queime suas biografias
Reescreva sua história, acenda seus sonhos mais loucos
Exiba suas vitórias, todo dia"
Nós queríamos tudo, queríamos tudo

[Pré-Refrão]
Mamãe disse: "Não desista, é um pouco complicado
Todo amarrado, sem amor, e eu odiaria te ver esperando"

[Refrão]
Tinha que ter altas, altas expectativas pra viver
Mirando nas estrelas quando eu não conseguia alcançar o sucesso
Não tinha um centavo, mas sempre tive visão
Sempre tive altas, altas expectativas
Tinha que ter altas, altas expectativas pra viver
Não sabia como, mas sempre tive uma sensação
Eu seria aquele um em um milhão
Sempre tive altas, altas expectativas (Altas, altas expectativas)

[Verso 2]
Mamãe disse: "É difícil para os esquisitos
Os heróis mais estranhos nunca são amadores
Os esquisitos e os românticos nunca mudam"
Nós queríamos tudo, queríamos tudo (Altas, altas expectativas)
Fique nessa ascensão, fique nessa ascensão
E nunca desça, oh
Fique nessa ascensão, fique nessa ascensão
E nunca desça

[Pré-Refrão]
Mamãe disse: "Não desista, é um pouco complicado
Todo amarrado, sem amor, e eu odiaria te ver esperando"
Eles dizem que tudo já foi feito mas não viram o melhor de mim
Então eu tenho mais uma chance e vai ser uma bela vista

[Ponte]
Tinha que ter altas, altas expectativas pra viver
Mirando nas estrelas quando eu não conseguia alcançar o sucesso
Não tinha um centavo, mas sempre tive visão
Sempre tive altas, altas expectativas (Altas, altas expectativas)
Tinha que ter altas, altas expectativas pra viver
Não sabia como, mas sempre tive uma sensação
Eu seria aquele um em um milhão
Sempre tive altas, altas expectativas (Altas, altas expectativas)

[Refrão]
Tinha que ter altas, altas expectativas pra viver
Mirando nas estrelas quando eu não conseguia alcançar o sucesso
Não tinha um centavo, mas sempre tive visão
Sempre tive altas, altas expectativas
Tinha que ter altas, altas expectativas pra viver
Não sabia como, mas sempre tive uma sensação
Eu seria aquele um em um milhão
Sempre tive altas, altas expectativas (Altas, altas expectativas)

Embed

About

“High Hopes”, o terceiro single de Pray for the Wicked, é o maior sucesso comercial da banda. A canção atingiu a posição #4 na Billboard Hot 100, quebrando o recorde de “I Write Sins, Not Tragedies”, que atingiu a posição #7 na parada.

O vocalista Brendon Urie postou a seguinte declaração nas redes sociais da banda quando o single foi lançado:

Eu passei tempo demais não tendo expectativas altas o suficiente, preocupado com como me sentiria se falhasse. Cheguei a um ponto em que percebi que eu tinha que mirar alto e falhar, falhar e falhar para poder continuar crescendo. Essa é para todos vocês que me ajudaram a passar por tudo isso. Eu vos agradeço.