[Tradução de "Big Man, Little Dignity", de Paramore]

[Verso 1]
Não quero olhar para você
Do outro lado da sala
É como se eu estivesse grudada
Ao menor deslumbramento seu
E você é tão suave
É vergonhoso
Sabe que pode escapar com qualquer coisa
Então é isso mesmo que você faz

[Refrão]
Grande homem (Ooh)
Pequena dignidade
Grande homem (Ooh)
Pequena dignidade
Sem ofensas, mas você
Você não tem integridade
Grande homem (Ooh)
Oh, p-p-p-pequena dignidade

[Verso 2]
Ora, ora, ora, olhe para você, você não se sai bem?
Aposto quе é bom deixar o passado para trás
Sua inscrição pela redеnção foi renovada
Você mantém sua cabeça erguida
Conquistador sutil em um terno manchado de merda

[Refrão]
Grande homem (Ooh)
Pequena dignidade
Grande homem (Ooh)
Pequena dignidade
Sem ofensas, mas você
Você não tem integridade
Grande homem (Ooh)
Oh, p-p-p-pequena dignidade

[Ponte]
Oh, não consigo parar de olhar

[Ponte]
Eu memorizei todas as suas falas
Não consigo parar de olhar, você é como um filme que eu amo odiar
Eu fantasio sua morte
Eu deveria desviar o olhar porque sei que você nunca vai mudar
Eu continuo pensando
Dessa vez, o final será diferente, mas não é
Eu continuo pensando (Continuo pensando)
O final vai ser diferente, mas você continua ganhando

[Refrão]
Grande homem (Ooh)
Pequena dignidade
Grande homem (Ooh)
Pequena dignidade
Sem ofensas, mas você
Você não tem integridade
Grande homem (Ooh)
Oh, p-p-p-pequena dignidade

[Saída]
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah) Woah
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah)