Cover art for Rihanna - California King Bed (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções

Rihanna - California King Bed (Tradução em Português)

Nov. 12, 20101 viewer

Rihanna - California King Bed (Tradução em Português) Lyrics

[Verso 1]
Peito com peito (Peito com peito)
Nariz com nariz (Nariz com nariz)
Palma com palma
Nós estávamos sempre tão perto (Tão perto)
Pulso com pulso (Pulso com pulso)
Dedo com dedo (Dedo com dedo)
Lábios que se parecem com o interior de uma rosa

[Pré-Refrão]
Então, como é que quando eu alcanço meu dedo
Parece que está mais distante entre nós?

[Refrão]
Nessa cama king da Califórnia
Estamos a dez mil quilômetros de distância
Eu estive na Califórnia desejando para essas estrelas
Pelo sеu coração, por mim
Meu rei da Califórnia

[Verso 2]
Olho no olho (Olho no olho)
Bochecha com bochеcha (Bochecha com bochecha)
Lado a lado
Você estava dormindo ao meu lado (Oh, ao meu lado)
De braços dados
Da noite ao amanhecer
Com as cortinas fechadas
E um pouco da noite passada nesses lençóis
[Pré-Refrão]
Então, como é que quando eu alcanço meu dedo
Parece que está mais distante entre nós?

[Refrão]
Nessa cama king da Califórnia
Estamos a dez mil quilômetros de distância
Eu estive na Califórnia desejando para essas estrelas
Pelo seu coração, por mim
Meu rei da Califórnia

[Ponte]
Bem quando eu senti vontade de desistir de nós
Você se virou e deu um último toque
Que fez tudo parecer melhor
E mesmo assim, meus olhos ficaram molhados
Tão confuso, quero perguntar se você me ama
Mas eu não quero parecer tão fraca
Talvez eu esteja tendo um sonho Californiano
Hey, hey, hey, hey

[Refrão]
Nessa cama king da Califórnia
Estamos a dez mil quilômetros de distância
Eu estive na Califórnia desejando para essas estrelas
Pelo seu coração, por mim
Meu rei da Califórnia
[Solo de Guitarra]
Meu rei da Califórnia

[Refrão]
Nessa cama king da Califórnia
Estamos a dez mil quilômetros de distância
Eu estive na Califórnia desejando para essas estrelas
Pelo seu coração, por mim
Meu rei da Califórnia

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
November 12, 2010
Tags
Comments