Cover art for Rihanna - Only Girl [In the World] (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções

Rihanna - Only Girl [In the World] (Tradução em Português)

Sep. 10, 20101 viewer

Rihanna - Only Girl [In the World] (Tradução em Português) Lyrics

[Tradução de "Only Girl (In the World)", de Rihanna]

[Intro]
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la


Quero que você me ame como se eu fosse um passeio gostoso
Continue pensando em mim, fazendo o que você quiser
Então, garoto, esqueça do mundo
Pois seremos apenas eu e você hoje à noite
Eu quero fazer você implorar por isso
E depois vou fazer você engolir seu orgulho

[Refrão]
Quero que você me faça sentir
Como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fossе a única que conhece sеu coração
Única garota no mundo, como se eu fosse a única no comando
Pois eu sou a única que entende
Como fazer você se sentir como um homem
Quero que você me faça sentir
Como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fosse a única que conhece seu coração, única

Quero que você me leve como um ladrão na noite
Me abrace como um travesseiro, faça eu me sentir bem
Baby, te contarei todos os segredos
Que estou guardando, você pode entrar
E quando você entrar, você não sairá
Será o meu prisioneiro da noite

[Refrão]
Quero que você me faça sentir
Como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fosse a única que conhece seu coração
Única garota no mundo como se eu fosse a única no comando
Pois eu sou a única que entende
Como se eu fosse a única que conhece seu coração, única

Leve-me para um passeio, passeio, oh baby, me deixe louca, louca
Deixe eu fazer de você o primeiro, primeiro
E fazer durar toda a noite, noite
Leve-me para um passeio, passeio, oh baby, me deixe louca, louca
Deixe eu fazer de você o primeiro, primeiro
E fazer durar toda a noite, noite

[Refrão]
Quero que você me faça sentir
Como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fosse a única que conhece seu coração
Única garota no mundo, como se eu fosse a única no comando
Pois eu sou a única que entende
Como fazer você se sentir como um homem
[Outro]
Única garota no mundo, garota no mundo, única garota no mundo
Garota no mundo

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
September 10, 2010
Tags
Comments