Cover art for Rihanna - Rude Boy (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções

Rihanna - Rude Boy (Tradução em Português)

Feb. 19, 20101 viewer

Rihanna - Rude Boy (Tradução em Português) Lyrics

[Refrão]
Venha aqui, garoto rude, garoto, você consegue levantar?
Venha aqui garoto rude, garoto, você é grande o suficiente?
Pegue, pegue (Yeah), baby, baby (Yeah)
Pegue, pegue (Yeah), me ame, me ame
Venha aqui, garoto rude, garoto, você consegue levantar?
Venha aqui garoto rude, garoto, você é grande o suficiente?
Pegue, pegue (Yeah), baby, baby (Yeah)
Pegue, pegue (Yeah), me ame, me ame

[Verso 1]
Essa noite, eu vou deixar você ser o capitão
Essa noite, eu vou deixar você fazer suas coisas, yeah
Essa noite, eu vou deixar você ser um cavaleiro
Tontura, tontura, tontura, baby
Essa noite, eu vou deixar pegar fogo
Essa noite, eu vou deixar você me levar mais alto
Essa noite, baby, nós poderíamos começar, yeah, nós poderíamos começar, yeah

[Pré-Refrão]
Você gosta disso?
Garoto, eu quero, quero, quero o que você quer, quer, quer
Dê para mim, baby, tipo boom, boom, boom
O que eu quero, quero, quero é o que você quer, quer, quer
Nah, nah-ah
[Refrão]
Venha aqui, garoto rude, garoto, você consegue levantar?
Venha aqui garoto rude, garoto, você é grande o suficiente?
Pegue, pegue (Yeah), baby, baby (Yeah)
Pegue, pegue (Yeah), me ame, me ame
Venha aqui, garoto rude, garoto, você consegue levantar?
Venha aqui garoto rude, garoto, você é grande o suficiente?
Pegue, pegue (Yeah), baby, baby (Yeah)
Pegue, pegue (Yeah), me ame, me ame

[Verso 2]
Essa noite, eu vou te dar mais força
Essa noite, eu vou virar seu corpo pra fora
Relaxe, deixa eu fazer como eu quero
Se você tem isso, eu preciso e vou abaixar
Prepare-se, eu vou te dar mais força
Mãos pra cima, poderíamos ir um pouco mais
Essa noite, eu vou ficar um pouco louca, ficar um pouco louca, baby

[Pré-Refrão]
Gosta disso?
Garoto, eu quero, quero, quero o que você quer, quer, quer
Dê para mim, baby, tipo boom, boom, boom
O que eu quero, quero, quero é o que você quer, quer, quer
Nah, nah-ah
[Refrão]
Venha aqui, garoto rude, garoto, você consegue levantar?
Venha aqui garoto rude, garoto, você é grande o suficiente?
Pegue, pegue (Yeah), baby, baby (Yeah)
Pegue, pegue (Yeah), me ame, me ame
Venha aqui, garoto rude, garoto, você consegue levantar?
Venha aqui garoto rude, garoto, você é grande o suficiente?
Pegue, pegue (Yeah), baby, baby (Yeah)
Pegue, pegue (Yeah), me ame, me ame

[Ponte]
Eu gosto do jeito que você me toca aí
Eu gosto do jeito que você puxa meu cabelo
Amor, se eu não sinto, não estou fingindo, não, não (Oh não)
Eu gosto quando você me diz "Vou te beijar lá"
Eu gosto quando você me diz "Mexe aí"
Tão tonto, é hora de levantar
Você diz que é um garoto rude, me mostre o que você tem agora
Venha aqui agora
Pegue, pegue, baby, baby
Pegue, pegue, me ame, me ame

[Refrão]
Venha aqui, garoto rude, garoto, você consegue levantar?
Venha aqui garoto rude, garoto, você é grande o suficiente?
Pegue, pegue (Yeah), baby, baby (Yeah)
Pegue, pegue (Yeah), me ame, me ame
Venha aqui, garoto rude, garoto, você consegue levantar?
Venha aqui garoto rude, garoto, você é grande o suficiente?
Pegue, pegue (Yeah), baby, baby (Yeah)
Pegue, pegue (Yeah), me ame, me ame
Me ame, me ame (Me ame, me ame, me ame, me ame)
Pegue, pegue, baby, baby
Pegue, pegue, me ame, me ame
Me ame, me ame (Me ame, me ame)
Yeah, yeah, yeah
Pegue, pegue, baby, baby
Pegue, pegue, me ame, me ame

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
February 19, 2010
Tags
Comments