Cover art for Sam Smith - How Do You Sleep? (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções

Sam Smith - How Do You Sleep? (Tradução em Português)

Jul. 19, 20191 viewer

Sam Smith - How Do You Sleep? (Tradução em Português) Lyrics

[Verso 1]
Eu estou cansado de me odiar por ter sentimentos
Eu estou cansado de chorar até acordar
Eu tenho que ir embora e começar a me curar
Mas quando você mexe desse jeito, eu só quero ficar

[Pré-Refrão]
O que me tornei agora?
Fico vasculhando seu celular agora, oh não
O amor pra você é apenas um jogo
Veja o que fiz agora
Ligando pros seus contatos
Eu não quero partir meu coração

[Refrão]
Querido, como você consegue dormir se mente pra mim?
Toda essa vergonha e todo esse perigo
Eu espero que meu amor te mantenha acordado esta noite
Querido, como você consegue dormir se mente pra mim?
Todo esse medo e toda essa pressão
Eu espero que meu amor te mantenha acordado esta noite

[Pós-Refrão]
Me diga como você
O amor vai te manter acordado esta noite
Me diga como você
[Verso 2]
Oh não, como eu consegui me perder?
Eu não sou tão desesperado, eu não sou tão louco
Eu não vou ficar por perto pra descobrir
Eu não vou perder desse jeito, eu não vou me perder

[Pré-Refrão]
Veja o que fiz agora
Ligando pros seus contatos
Eu não quero partir meu coração

[Refrão]
Querido, como você consegue dormir se mente pra mim?
Toda essa vergonha e todo esse perigo
Eu espero que meu amor te mantenha acordado esta noite
Querido, como você consegue dormir se mente pra mim?
Todo esse medo e toda essa pressão
Eu espero que meu amor te mantenha acordado esta noite

[Pós-Refrão]
Me diga como você (sim)
Sim, sim, sim
O amor vai te manter acordado esta noite
Me diga como você
Oh
O amor vai te manter acordado esta noite
[Refrão]
Querido, como você consegue dormir se mente pra mim?
Toda essa vergonha e todo esse perigo
Eu espero que meu amor te mantenha acordado esta noite
Querido, como você consegue dormir se mente pra mim?
Todo esse medo e toda essa pressão
Eu espero que meu amor te mantenha acordado esta noite
(Me diga como você-)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

Depois de semanas divulgando nas redes sociais de Sam, essa música foi lançada em 19 de julho de 2019. Sam disse que queria seguir com as baladas de coração partido e em um comunicado de imprensa comentou:

Este ano, pessoalmente e musicalmente, me sinto tão livre. Mais do que nunca eu me diverti muito fazendo esse disco e esse vídeo…

A música é caracterizada por um ritmo hipnótico, bop-beat e um ritmo perfeito para dançar. A melodia tem características do estilo de Sam, notavelmente mostrando seu alcance vocal e o timbre distintivo de sua voz. A letra, no entanto, é de mágoa e ressentimento – uma história típica de Sam.

O videoclipe oficial que o acompanha também marca uma partida em que ele apresenta as habilidades de dança consideráveis de Sam; uma surpresa inesperada.

Looking for the original lyrics and annotations? Click Here.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
July 19, 2019
Tags
Comments