Tate McRae - she’s all i wanna be (Tradução em Português)
[Tradução de ''she's all i wanna be'', de Tate McRae]
[Intro]
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh)
[Verso 1]
Você quer a garota com a cintura fina
E o sorriso perfeito
Alguém que saia todo dia da semana
No carro novo do pai dela
Você me diz que eu não devia me estressar
Diz, ''não é tão difícil''
Mas eu só estou sentindo
Isso vai deixar uma cicatriz feia
[Pré-Refrão]
Se você diz, ''ela não nada para se preocupar''
Então porque você fechou seus olhos quando disse em voz alta?
[Refrão]
Garoto estúpido me deixando tão triste
Não pensei que você pudesse mudar assim tão rápido
Ela tem tudo que eu não tenho
Como eu vou me comparar com isso?
E sei que você irá e mudará de ideia
Um dia se acordar e estar entediado de mim
Ela tem tudo que eu não tenho
E ela é tudo que eu quero ser, tudo que eu tanto quero ser, tanto
Ela tem tudo que eu não tenho, hm-mm
[Intro]
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh)
[Verso 1]
Você quer a garota com a cintura fina
E o sorriso perfeito
Alguém que saia todo dia da semana
No carro novo do pai dela
Você me diz que eu não devia me estressar
Diz, ''não é tão difícil''
Mas eu só estou sentindo
Isso vai deixar uma cicatriz feia
[Pré-Refrão]
Se você diz, ''ela não nada para se preocupar''
Então porque você fechou seus olhos quando disse em voz alta?
[Refrão]
Garoto estúpido me deixando tão triste
Não pensei que você pudesse mudar assim tão rápido
Ela tem tudo que eu não tenho
Como eu vou me comparar com isso?
E sei que você irá e mudará de ideia
Um dia se acordar e estar entediado de mim
Ela tem tudo que eu não tenho
E ela é tudo que eu quero ser, tudo que eu tanto quero ser, tanto
Ela tem tudo que eu não tenho, hm-mm
[Verso 2]
Você quer alguém que você pode exibir
Quando você sai
Ela vestirá um mini vestido apertado preto
Com todos os amigos dela em volta
E você provavelmente passará a noite na
Casa grande e legal dela
E por aí eu só serei alguém
Que você esqueceu, oh
[Pré-Refrão]
Se você diz, ''ela não nada para se preocupar''
Então porque você fechou seus olhos quando disse em voz alta?
[Refrão]
Garoto estúpido me deixando tão triste
Não pensei que você pudesse mudar assim tão rápido
Ela tem tudo que eu não tenho
Como eu vou me comparar com isso?
E sei que você irá e mudará de ideia
Um dia se acordar e estar entediado de mim
Ela tem tudo que eu não tenho
E ela é tudo que eu quero ser, tudo que eu tanto quero ser, tanto
Ela tem tudo que eu não tenho, hm-mm
[Pós-Refrão]
Ela é tudo que eu tanto quero ser, oh-ooh
Você quer alguém que você pode exibir
Quando você sai
Ela vestirá um mini vestido apertado preto
Com todos os amigos dela em volta
E você provavelmente passará a noite na
Casa grande e legal dela
E por aí eu só serei alguém
Que você esqueceu, oh
[Pré-Refrão]
Se você diz, ''ela não nada para se preocupar''
Então porque você fechou seus olhos quando disse em voz alta?
[Refrão]
Garoto estúpido me deixando tão triste
Não pensei que você pudesse mudar assim tão rápido
Ela tem tudo que eu não tenho
Como eu vou me comparar com isso?
E sei que você irá e mudará de ideia
Um dia se acordar e estar entediado de mim
Ela tem tudo que eu não tenho
E ela é tudo que eu quero ser, tudo que eu tanto quero ser, tanto
Ela tem tudo que eu não tenho, hm-mm
[Pós-Refrão]
Ela é tudo que eu tanto quero ser, oh-ooh
[Refrão]
Garoto estúpido me deixando tão triste
Não pensei que você pudesse mudar assim tão rápido
Ela tem tudo que eu não tenho
Como eu vou me comparar com isso?
E sei que você irá e mudará de ideia
Um dia se acordar e estar entediado de mim
Ela tem tudo que eu não tenho
E ela é tudo que eu quero ser, tudo que eu tanto quero ser
Tudo que eu tanto quero ser (Tanto)
Ela tem tudo que eu não tenho (Tanto)
E ela é tudo que eu quero ser, tudo que eu tanto quero ser
Garoto estúpido me deixando tão triste
Não pensei que você pudesse mudar assim tão rápido
Ela tem tudo que eu não tenho
Como eu vou me comparar com isso?
E sei que você irá e mudará de ideia
Um dia se acordar e estar entediado de mim
Ela tem tudo que eu não tenho
E ela é tudo que eu quero ser, tudo que eu tanto quero ser
Tudo que eu tanto quero ser (Tanto)
Ela tem tudo que eu não tenho (Tanto)
E ela é tudo que eu quero ser, tudo que eu tanto quero ser
About
Genius Annotation
“she’s all i want be” é uma música escrita e gravada por Tate McRae para seu álbum de estreia eu costumava pensar que poderia voar. A música começou a ganhar força quando um trecho foi postado no TikTok. Mais tarde, a faixa começou a ser provocada em vários vídeos postados por McRae. Segundo ela, a música começou como um balé para mostrar o quão triste a história do relacionamento foi para ela. Ela começou a mudar para a música pop otimista que foi lançada para atrair mais ouvintes.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
NOW That’s What I Call Music! - NOW That’s What I Call Music! 82 [US] (Tradução em Português) (2022)
- 13.Tate McRae - she’s all i wanna be (Tradução em Português)
Credits
Release Date
February 4, 2022
Tate McRae - she’s all i wanna be (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments