Taylor Swift - happiness (Tradução em Português)
Taylor Swift - happiness (Tradução em Português) Lyrics
[Verso 1]
Querido, quando eu estou sob as árvores
Eu vejo isso pelo que realmente é
Mas agora eu estou bem fundo nisso, todos os anos que eu dei
São só merdas que estamos dividindo
Te mostrei todos os meus esconderijos
Eu estava dançando quando a música parou
E na descrença, eu não consigo encarar uma reinvenção
Ainda não conheci a nova eu
[Refrão]
Haverá felicidade depois de você
Mas houve felicidade por causa de você
Ambas еssas coisas podem ser verdadе
Há felicidade
[Pós-Refrão]
Além do sangue e dos hematomas
Além dos xingamentos e choros
Além do terror no cair da noite
Amaldiçoado pelo meu olhar
Que teria te amado por toda a vida
Deixe tudo para trás
E há felicidade
Me diga, quando seu sorriso vitorioso
Passou a parecer pretensioso?
Quando todas as nossas lições passaram a parecer armas
Apontadas para a minha maior mágoa?
Eu espero que ela seja a bela tola
Que tomará meu lugar ao seu lado
Não, eu não quis dizer isso
Me desculpe, eu não consigo ver fatos através de toda minha fúria
Você ainda não conheceu a nova eu
[Refrão]
Haverá felicidade depois de mim
Mas houve felicidade por causa de mim
Ambas essas coisas, eu acredito
Que há felicidade
[Pós-Refrão]
Na nossa história, através de nossa grande divisa
Há um glorioso nascer do sol
Manchado com os relances de luz
Do vestido que usei à meia-noite, deixe tudo para trás
E há felicidade
[Ponte]
Eu não posso me livrar disso fazendo de você um vilão
Eu acho que é o preço que eu paguei por sete anos no paraíso
E eu puxei seu corpo contra o meu
Toda maldita noite, agora eu ganho falsas sutilezas
Ninguém te ensina o que fazer
Quando um homem bom te machuca
E você sabe que o machucou também
Querido, quando eu estou sob as árvores
Eu vejo isso pelo que realmente é
Mas agora meus olhos vazam chuva ácida no travesseiro onde você deitava sua cabeça
Depois de te dar o meu melhor
Me diga o que dar depois disso
Tudo que você quer de mim agora é a luz verde do perdão
Você não conheceu a nova eu
E eu acho que ela te dará isso
[Refrão]
Haverá felicidade depois de você
Mas houve felicidade por causa de você também
Ambas essas coisas podem ser verdade
Há felicidade
[Pós-Refrão]
Na nossa história, através de nossa grande divisa
Há um glorioso nascer do sol
Manchado com os relances de luz
Do vestido que usei à meia-noite, deixe tudo para trás
Oh, deixe tudo para trás
Deixe tudo para trás
E há felicidade
About
Apesar de significar felicidade, “happiness” tem um título enganoso – como Taylor admitiu na premiere de “willow”. É um faixa tipicamente Taylor sobre superar uma relação decadente, mas dando conta dos pedaços de alegria que existiram dentro de um contexto mais destrutivo e doloroso. É acima de tudo uma canção esperançosa – o que era ruim mas também bom em momentos, e sempre haverá novas coisas boas por vir.
Ela também mencionou que essa foi a última música escrita no álbum – terminada uma semana antes do lançamento.
Taylor escreve sobre happiness:
“A percepção de que talvez o único caminho para a cura é o desejo por felicidade àquele que a tirou de você”
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Clique aqui.
- 7.Taylor Swift - happiness (Tradução em Português)
