Cover art for Taylor Swift - Mastermind (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções

Taylor Swift - Mastermind (Tradução em Português)

Oct. 21, 20221 viewer

[Tradução de "Mastermind" por Taylor Swift]

[Verso 1]
Era uma vez, os planetas e os destinos
E todas as estrelas se alinharam
Você e eu acabamos no mesmo cômodo
Ao mesmo tempo

[Pré-Refrão]
E o toque de uma mão acendeu o fogo
De uma reação em cadeia de contra-movimentos
Para estimar sua equação
Xeque-mate, eu não poderia perder

[Refrão]
E se eu te contasse que nada daquilo foi acidental?
Na primeira noite que você me viu
Nada iria me parar
Eu lancei as bases, e então
Assim como um relógio
Os dominós cascatearam na linha
E se eu te disser que sou uma mestra da manipulação?
E agora você é meu
Foi tudo planejado
Porque eu sou uma mestra da manipulação
[Verso 2]
Você vê, todas as garotas mais inteligentes
Tiveram que fazer isso desse jeito
Porque nós nascemos para ser o peão
De todos os jogos do amor

[Pré-Refrão]
Se você falha em planejar, você planeja em falhar
Estratégia define o cenário até o fim
Eu sou o vento nas velas flutuantes livres
E o álcool dos nossos cocktails

[Refrão]
E se eu te contasse que nada daquilo foi acidental?
Na primeira noite que você me viu
Eu sabia que queria seu corpo
Eu lancei as bases, e então
Assim como um relógio
Os dominós cascatearam na linha
E se eu te disser que sou uma mestra da manipulação?
E agora você é meu
Foi tudo pelo planejado
Porque eu sou uma mestra da manipulação

[Ponte]
Ninguém queria brincar comigo quando eu era criança
Então eu tenho planejado como uma criminosa desde então
Para fazê-los me amar e fazer parecer sem esforço
Essa é a primeira vez que eu senti a necessidade de confessar
E eu juro
Eu sou apenas enigmática e maquiavélica
Porque eu me importo
[Refrão]
Então eu te contei que nada daquilo foi acidental
Na primeira noite que você me viu
Nada iria me parar
Eu lancei as bases, e então
Vi um sorriso grande no seu rosto
Você sabia o tempo todo
Você sabia que eu sou uma mestra da manipulação
E agora você é meu
Sim, tudo o que você fez foi sorrir
Porque eu sou uma mestra da manipulação

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

“Mastermind” é a faixa de encerramento do décimo álbum de estúdio de Taylor Swift, Midnights. Ela revelou o título da música e o número da faixa no primeiro vídeo de seu jogo TikTok “Midnight Mayhem With Me” em 21 de setembro de 2022. Swift reafirma que acha que ela e seu parceiro de longa data Joe Alwyn foram feitos um para o outro, mas que ela também planejou e elaborou um plano para garantir que eles ficariam juntos. Uma vez que ela admite isso para seu amante, ele apenas sorri porque ele já sabia que algo assim era de sua natureza.

O título também faz menção ao modo que os fãs a chamam, de “Mastermind”, significando o cérebro, pela forma que esconde dicas de seus lançamentos.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
October 21, 2022
Taylor Swift - Mastermind (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments