U2 - Beautiful Day (Tradução em Português)
Oct. 9, 20001 viewer
U2 - Beautiful Day (Tradução em Português) Lyrics
[Verso 1]
O coração é uma flor, ele cresce através do chão de pedra
Não há lugar, espaços para alugar nessa cidade
Você está sem sorte, e o motivo de não se importar:
O tráfego está parado; você não consegue se mover
Você pensou que acharia um amigo para te tirar desse lugar
Alguém a quem você poderia dar uma mão em troca de graças
[Refrão]
É um dia bonito
Parece que o céu vai cair
É um dia bonito
Não o deixe escapar
[Verso 2]
Você está na estrada mas não tem destino
Você está na lama, no labirinto da imaginação dela
Você ama essa cidade, mesmo que isso não soe verdadeiro
Você conhece ela e ela te conhece bem
[Refrão]
É um dia bonito
Não o deixe escapar
É um dia bonito
Ooh-hoo-hoo
O coração é uma flor, ele cresce através do chão de pedra
Não há lugar, espaços para alugar nessa cidade
Você está sem sorte, e o motivo de não se importar:
O tráfego está parado; você não consegue se mover
Você pensou que acharia um amigo para te tirar desse lugar
Alguém a quem você poderia dar uma mão em troca de graças
[Refrão]
É um dia bonito
Parece que o céu vai cair
É um dia bonito
Não o deixe escapar
[Verso 2]
Você está na estrada mas não tem destino
Você está na lama, no labirinto da imaginação dela
Você ama essa cidade, mesmo que isso não soe verdadeiro
Você conhece ela e ela te conhece bem
[Refrão]
É um dia bonito
Não o deixe escapar
É um dia bonito
Ooh-hoo-hoo
[Ponte]
Me toque
Me leve àquele outro lugar
Me ensine
Eu sei que não sou um caso perdido
[Verso 3]
Veja o mundo em verde e azul
Veja a China na sua frente
Veja os cânions partidos por nuvens
Veja os cardumes de atum limpando o mar
Veja as chamas beduínas à noite
Veja os campos de petróleo à primeira luz
E veja o pássaro com uma folha na boca
Após o dilúvio, todas as cores saíram
[Refrão]
É um dia bonito
Não o deixe escapar
Um dia bonito
[Ponte]
Me toque
Me leve àquele outro lugar
Me alcance
Eu sei que não sou um caso perdido
Me toque
Me leve àquele outro lugar
Me ensine
Eu sei que não sou um caso perdido
[Verso 3]
Veja o mundo em verde e azul
Veja a China na sua frente
Veja os cânions partidos por nuvens
Veja os cardumes de atum limpando o mar
Veja as chamas beduínas à noite
Veja os campos de petróleo à primeira luz
E veja o pássaro com uma folha na boca
Após o dilúvio, todas as cores saíram
[Refrão]
É um dia bonito
Não o deixe escapar
Um dia bonito
[Ponte]
Me toque
Me leve àquele outro lugar
Me alcance
Eu sei que não sou um caso perdido
[Verso 4]
O que você não tem, você não precisa agora
O que você não conhece, você consegue sentir de alguma forma
O que você não tem, você não precisa agora
Não precisa agora
Foi um dia bonito
O que você não tem, você não precisa agora
O que você não conhece, você consegue sentir de alguma forma
O que você não tem, você não precisa agora
Não precisa agora
Foi um dia bonito
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
Beautiful Day é a primeira faixa e primeiro single do álbum, lançada em 9 de outubro de 2000. A música foi um sucesso comercial e ajudou a lançar o álbum para vários status de platina e é um dos maiores sucessos do U2 até hoje.
Segundo Bono, Beautiful Day é sobre “um homem que perdeu tudo, mas encontra alegria no que ainda tem.”
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Música original:
Genius Answer
Clique aqui.
- 1.U2 - Beautiful Day (Tradução em Português)
Credits
Release Date
October 9, 2000
U2 - Beautiful Day (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments