Cover art for The Mama’s And The Papa’s - California Dreamin’ (Cyfieithiad Cymraeg) by Genius Cyfieithiadau Cymraeg

The Mama’s And The Papa’s - California Dreamin’ (Cyfieithiad Cymraeg)

Producer

Sep. 1, 19651 viewer

The Mama’s And The Papa’s - California Dreamin’ (Cyfieithiad Cymraeg) Lyrics

Cytgan 1:
Dail i gyd yn frown (Dail i gyd yn frown)
A'r nen yn lwyd (A'r nen yn lwyd)
Es i mas am dro (Es i mas am dro)
Yn yr 'eaf oer (Yn yr 'eaf oer)
Byddai'n saf a'n glud (Byddai'n saf a'n glud)
Os byddai yn L.A (Os byddai yn L.A)
Breuddwyd California (Breuddwyd California)
Ar ddiwrnod 'eaf oer

Pennill:
Stopiais mewn eglwys
Fe basiais ar y ffordd
Wel fy nghwympais i fy nghlin (Cwympais i fy nghlin)
Ac esgus gweddi (Ac esgus gweddi)
Mae'n siwr mae'r ficer'n hoffi'r oer (Ficer'n hoffi'r oer)
Mae'n siwr fe wnaf i aros (Fe wnaf i aros)
Breuddwyd California (Breuddwyd California)
Ar ddiwrnod 'eaf oer

[Solo ffliwt]

Pennill 2:
Dail i gyd yn frown (Dail i gyd yn frown)
A'r nen yn lwyd (A'r nen yn lwyd)
Es i mas am dro (Es i mas am dro)
Yn yr 'eaf oer (Yn yr 'eaf oer)
Os ddywedai dim byd (Os ddywedai dim byd)
Galla'i adael heddiw (Galla'i adael heddiw)
Breuddwyd California (Breuddwyd California)
Ar ddiwrnod 'eaf oer (Breuddwyd California)
Ar ddiwrnod 'eaf oer (Breuddwyd California)
Ar ddiwrnod 'eaf oer (Breuddwyd California)
Ar ddiwrnod 'eaf oer

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Credits
Producer
Release Date
September 1, 1965
The Mama’s And The Papa’s - California Dreamin’ (Cyfieithiad Cymraeg) Is A Translation Of
Tags
Comments