ABBA - I Still Have Faith in You (Deutsche Übersetzung)
Sep. 2, 20211 viewer
[Verse 1]
Ich habe immer noch Vertrauen in dich
Ich sehe es jetzt
Nach all den Jahren lebt dieses Vertrauen irgendwie
Da war eine Verbindung
Von Herz und Kopf
Welche selten ist, und ach so schwer zu finden
[Refrain]
Habe ich es in mir?
Ich glaube es ist da drin
Denn ich weiß, ich höre ein bittersüßes Lied
In den Erinnerungen, die wir teilen
[Verse 2]
Ich habe immer noch Vertrauen in dich
Und ich werde sagen
Ich habe nie gedacht, dass ich so fühlen würde
Aber ich erinnere mich selbst daran
Wer wir sind
Wie unfassbar es ist so weit zu greifen
[Refrain]
Habe ich es in mir?
Ich glaube es ist da drin
Denn ich weiß, ich höre ein bittersüßes Lied
In den Erinnerungen, die wir teilen
Ich habe immer noch Vertrauen in dich
Ich sehe es jetzt
Nach all den Jahren lebt dieses Vertrauen irgendwie
Da war eine Verbindung
Von Herz und Kopf
Welche selten ist, und ach so schwer zu finden
[Refrain]
Habe ich es in mir?
Ich glaube es ist da drin
Denn ich weiß, ich höre ein bittersüßes Lied
In den Erinnerungen, die wir teilen
[Verse 2]
Ich habe immer noch Vertrauen in dich
Und ich werde sagen
Ich habe nie gedacht, dass ich so fühlen würde
Aber ich erinnere mich selbst daran
Wer wir sind
Wie unfassbar es ist so weit zu greifen
[Refrain]
Habe ich es in mir?
Ich glaube es ist da drin
Denn ich weiß, ich höre ein bittersüßes Lied
In den Erinnerungen, die wir teilen
[Chorus]
Wir haben es in uns
Ein neuer Geist ist angekommen
Die Freude und der Kummer
Wir haben eine Geschichte
Und sie hat überlebt
Und wir brauchen einander
Wie Kämpfer in einem Ring
Wir sind hier gemeinsam
Leidenschaft und Mut
Ist alles
[Verse 3]
Ich habe immer noch Vertrauen in dich
Es steht über den verrückten Sachen, die wir gemacht haben
Schlussendlich kommt es zur Liebe
[Refrain]
Habe ich es in mir?
Ich glaube es ist da drin
Denn ich weiß, ich höre ein bittersüßes Lied
In den Erinnerungen, die wir teilen
[Chorus]
Wir haben es in uns
Ein neuer Geist ist angekommen
Die Freude und der Kummer
Wir haben eine Geschichte
Und sie hat überlebt
Und wir brauchen einander
Wie Kämpfer in einem Ring
Wir sind hier gemeinsam
Leidenschaft und Mut
Ist alles
Wir haben es in uns
Ein neuer Geist ist angekommen
Die Freude und der Kummer
Wir haben eine Geschichte
Und sie hat überlebt
Und wir brauchen einander
Wie Kämpfer in einem Ring
Wir sind hier gemeinsam
Leidenschaft und Mut
Ist alles
[Verse 3]
Ich habe immer noch Vertrauen in dich
Es steht über den verrückten Sachen, die wir gemacht haben
Schlussendlich kommt es zur Liebe
[Refrain]
Habe ich es in mir?
Ich glaube es ist da drin
Denn ich weiß, ich höre ein bittersüßes Lied
In den Erinnerungen, die wir teilen
[Chorus]
Wir haben es in uns
Ein neuer Geist ist angekommen
Die Freude und der Kummer
Wir haben eine Geschichte
Und sie hat überlebt
Und wir brauchen einander
Wie Kämpfer in einem Ring
Wir sind hier gemeinsam
Leidenschaft und Mut
Ist alles
[Post-Chorus]
(Ich habe immer noch Vertrauen in dich)
Und wir haben es immer noch in uns
Wir sind gerade erst angekommen
(Habe ich es in mir?)
Wir stehen auf einem Gipfel
Demütig und dankbar
Dass wir überlebt haben
[Outro]
Ich habe immer noch Vertrauen in dich
Es steht über den verrückten Sachen, die wir gemacht haben
Schlussendlich kommt es zur Liebe
Habe ich es in mir?
(Ich habe immer noch Vertrauen in dich)
Und wir haben es immer noch in uns
Wir sind gerade erst angekommen
(Habe ich es in mir?)
Wir stehen auf einem Gipfel
Demütig und dankbar
Dass wir überlebt haben
[Outro]
Ich habe immer noch Vertrauen in dich
Es steht über den verrückten Sachen, die wir gemacht haben
Schlussendlich kommt es zur Liebe
Habe ich es in mir?
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Gibt es das Original auch auf Genius?
Genius Answer
- 1.ABBA - I Still Have Faith in You (Deutsche Übersetzung)
- 5.ABBA - Just a Notion (Deutsche Übersetzung) (Missing Lyrics)
- 6.ABBA - I Can Be That Woman (Deutsche Übersetzung) (Missing Lyrics)
- 7.ABBA - Keep an Eye on Dan (Deutsche Übersetzung) (Missing Lyrics)
- 8.ABBA - Bumblebee (Deutsche Übersetzung) (Missing Lyrics)
- 9.ABBA - No Doubt About It (Deutsche Übersetzung) (Missing Lyrics)
- 10.ABBA - Ode to Freedom (Deutsche Übersetzung) (Missing Lyrics)
Credits
Release Date
September 2, 2021
ABBA - I Still Have Faith in You (Deutsche Übersetzung) Is A Translation Of
Tags
Comments