Billie Eilish - Your Power (Deutsche Übersetzung)
Billie Eilish - Your Power (Deutsche Übersetzung) Lyrics
Versuche, deine Macht nicht zu missbrauchen
Ich weiß, wir haben es uns nicht ausgesucht, uns zu ändern
Du willst deine Macht vielleicht nicht verlieren
Aber sie zu haben ist so merkwürdig
[Strophe 1]
Sie sagte, du seist ein Held
Du hast die Rolle gespielt
Aber du hast sie innerhalb eines Jahres ruiniert
Tu nicht so, als wäre es schwierig gewesen
Und du schwörst, du hast es nicht gewusst (Nicht gewusst)
Kein Wunder, dass du nicht gefragt hast
Sie hat in deinen Klamotten geschlafen (In deinen Klamotten)
Aber jetzt muss sie zum Unterricht gehen
[Pre-Refrain]
Wie kannst du es wagen?
Und wie konntest du?
Wirst du dich nur schlecht fühlen, wenn sie es herausfinden?
Wenn du alles zurücknehmen könntest
Würdest du?
[Refrain]
Versuche, deine Macht nicht zu missbrauchen
Ich weiß, wir haben es uns nicht ausgesucht, uns zu ändern
Du willst deine Macht vielleicht nicht verlieren
Aber sie zu haben ist so merkwürdig
Ich dachte, ich wäre etwas Besonderes gewesen
Du hast mir das Gefühl gegeben
Als wäre es meine Schuld, du warst der Teufel
Hast deinen Anziehung verloren
Hält dich das unter Kontrolle? (Unter Kontrolle)
Dass du sie in einem Käfig hältst?
Und du schwörst, du hast es nicht gewusst (Nicht gewusst)
Du hast gesagt, du dachtest, sie wäre in deinem Alter
[Pre-Refrain]
Wie kannst du es wagen?
Und wie konntest du?
Wirst du dich nur schlecht fühlen, wenn sich herausstellt
Dass sie deinen Vertrag kündigen?
Würdest du?
[Refrain]
Versuche, deine Macht nicht zu missbrauchen
Ich weiß, wir haben es uns nicht ausgesucht, uns zu ändern
Du willst deine Macht vielleicht nicht verlieren
Aber Macht ist nicht Schmerz
[Outro]
Hmm
Uhh, uhh, ha
La-la-la-la-la
About
„Your Power“ (dt. „deine Macht“) ist die dritte Single aus Billie Eilishs zweitem Studioalbum Happier Than Ever. Am 27. April 2021 kündigte Billie an, dass die Single am Morgen des 29. Aprils erscheinen würde. Am 28. April gab sie bekannt, dass „Your Power“ diese Single sei und kündigte zudem das Musikvideo zum Song an.
[Anmerkung: Der Inhalt dieser Songbio basiert auf der englischen Original-Songbio.]
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
In einem Instagram-Post schrieb Billie Folgendes:
Deutsche Übersetzung: „Your Power“ song und video sind jetzt draußen. das ist einer meiner lieblingssongs, die ich je geschrieben habe. ich fühle mich sehr verletzlich, wenn ich den song veröffentliche, denn der liegt mir wirklich stark am herzen. er handelt von so vielen verschiedenen situationen, die wir alle entweder mitbekommen oder erleben mussten. ich hoffe, das kann eine veränderung bewirken. versuch, deine macht nicht zu missbrauchen.
Original: “Your Power” song and video out now. this is one of my favorite songs i’ve ever written. i feel very vulnerable putting this one out because i hold it so close to my heart. this is about many different situations that we’ve all either witnessed or experienced. i hope this can inspire change. try not to abuse your power.
- 12.Billie Eilish - Your Power (Deutsche Übersetzung)