Cover art for TWICE - Kura Kura (English Translation) by Genius English Translations

TWICE - Kura Kura (English Translation)

Apr. 21, 20211 viewer42.9K views

TWICE - Kura Kura (English Translation) Lyrics

[Intro: Nayeon, Mina, Sana]
Ooh
Lost control of my heart and soul (My heart, after meeting you)
Lost control of my heart and soul (Ooh-ooh, magic)

[Verse 1: Mina, Chaeyoung]
With unexplainable emotions
My head is filled 24 hours
No matter what I do
I fail over and over


[Pre-Chorus: Momo, Tzuyu]
When your eyes meet
My heartbeat and time itself stop
A world with just two of us
Will get tiring because
We've lost ourselves in passion
When I'm with you


[Chorus: Nayeon, Jihyo, All]
I got absorbed into an eternity
Dizzy dizzy dizzy dizzy (TWICE!)
It's like magic, babe
Can't predict my trembling heart
Tremble tremble tremble tremble
(TWICE!)
Sweet magic, isn't it?
[Post-Chorus: Jeongyeon, Sana, Jihyo, Nayeon]
Those eyes, that smile (You make, make me)
Those hands and words (You make, make me)
I've always wanted only you
Restless restless restless restless
Look, look, look, look, it's alright


[Verse 2: Dahyun, Chaeyoung]
(Magic, lost my control)
I hope this magic reaches you too
See, I'm sure you feel the same way as me
It's not nice to feign innocence
I'm sure you remember
The feeling when our eyes met, wasn't a misunderstanding


[Pre-Chorus: Mina, Tzuyu]
If a moment could feel like a dream
My throbbing heart right now should be it
As you draw me closer
I became mesmerized
My heart is struck by emotion
When I'm with you


[Chorus: Nayeon, Jihyo, All]
I got absorbed into an eternity
Dizzy dizzy dizzy dizzy (TWICE!)
It's like magic, babe
Can't predict my trembling heart
Tremble tremble tremble tremble
(TWICE!)
Sweet magic, isn't it?
[Post-Chorus: Jeongyeon, Sana, Jihyo, Nayeon]
Those eyes, that smile (You make, make me)
Those hands and words (You make, make me)
I've always wanted only you
Restless restless restless restless
Look, look, look, look, it's alright


[Bridge: Mina, Tzuyu]
Lost control of my heart and soul (Magic)
Lost control of my heart and soul

[Pre-Chorus: Dahyun, Momo, Momo & Nayeon, Jihyo]
When our eyes meet
My heartbeat and time itself stop
A world with just two of us
Will get tiring because
we've lost ourselves in passion (Magic)
Ah, ah

[Chorus: Nayeon, Jihyo, Nayeon & Jihyo, All]
I got absorbed into an eternity (Baby it's you)
Dizzy dizzy dizzy dizzy (TWICE!)
It's like magic, babe (You, you)
Can't predict my trembling heart
Tremble tremble tremble tremble
(TWICE!) (Ooh whoa-oh)
Sweet magic, isn't it?
[Post-Chorus: Jeongyeon, Sana, Nayeon, Jihyo]
Those eyes, that smile (You make, make me)
(Those eyes, nah, nah)
Those hands and words (You make, make me)
(Lost my eyes, love me)
I've always wanted only you (Oh, oh)
Restless restless restless restless (Oh)
Look, look, look, look, it's alright


[Outro: Mina, Nayeon, Sana, Jihyo]
Lost control of my heart and soul (Of my heart and soul) (Magic)
Lost control of my heart and soul (Oh whoa) (Magic)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
April 21, 2021
TWICE - Kura Kura (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments