Cover art for BOBBY - 야 우냐 (U MAD) (English Translation) by Genius English Translations

BOBBY - 야 우냐 (U MAD) (English Translation)

Jan. 25, 20211 viewer20.3K views

BOBBY - 야 우냐 (U MAD) (English Translation) Lyrics

The loser is doing better than expected
Bet you caught a stomachache from jealousy
When probably more than half of you were looking at the money
Thought it was pathetic
Never have I ever envied you when you were showing off
In fact when I was put off and fed up
Advice like I should do it too if tempted
Screw you and spit ptooey

Don't ever tryna fight my crew
Or even tryna wanna be my team
Don't ever ever tryna be real

It's so wrong how you use your head
Filling up one's stomach with fodder and feeling happy
Wouldn't be human, more like livestock
Being foolish isn't even an illness
Aged from the bottom so don't know how to love
Who are you trying to teach, fool?
Please mind your own business pervert, before I call the police
Shut your mouths and go to the toilet, it looks natural with your head down
Keep it down, are you perhaps a flamingo?
I don't wanna live like that
Just like Che Guevara, I'ma loving realest

Why you mad son? Eh-eh-eh they're crying
Why you mad son? Eh-eh-eh they're upset
Why you mad son? Eh-eh-eh they're crying
Why you mad son? Can't do anything, you mad?
Why you mad son? Come at me, can't even move a hand
Why you mad son? Come at me, can't even move a hand
Drop it down to the floor
Drop it like it's hot
Drop it down to the floor
Drop it like it's hot

I spend my cool time with cool friends
Hanging out, the rest of you turn your eyes away
Don't wanna see you in your favorite
Shop banish from it
I can't have anyone over my head, stubborn idealism
My pride is the main part of my life
I'ma freak you up if you ever tryna test me

Uh, my mind is confused
On the streets of Hongdae
Too much shots on my head
Foolish groups are always amusing
Leaving out wisdom
Enemies are everywhere, I love my enemies
Because of them I also become who I am
Feeling adrenaline, feeling energy
Committing felony

Gangbuk representative playboy
Ladies love cool boys
Taking away girlfriends' hearts
Even if it isn't necessary
Gangbuk representative playboy
Ladies love cool boys
Taking away girlfriends' hearts
Even if it isn't necessary

You mad? Why you mad son?
Come at me, can't even move a hand
Why you mad son?
Come at me, can't even move a hand

Why you mad son? Eh-eh-eh they're crying
Why you mad son? Eh-eh-eh they're upset
Why you mad son? Eh-eh-eh they're crying
Why you mad son? Can't do anything, you mad?

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments