Cover art for BLACKPINK - 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) (English Translation) by Genius English Translations

BLACKPINK - 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) (English Translation)

Jun. 15, 20181 viewer822.6K views

BLACKPINK - 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) (English Translation) Lyrics

[Intro: All, Rosé]
BLACKPINK!
(Ah yeah, ah yeah!)
BLACKPINK!
(Ah yeah, ah yeah!)

[Verse 1: Jennie, Lisa, All]
I may look sweet, but I don't act like it (Huh)
My slender figure hides twice the volume (Yah, yah, double up)
I give it to them straight, I don't care what people think (Woo!)
If it's black, then it's pink, we are pretty savage (BLACKPINK!)
When we want, we'll steal outright (Uh)
Whatever you do, it's like cutting water with a knife (Uh)
Our hands are full with a fat check
If you're curious, fact check
Expectations higher
Just like fish in the water
I'm a little toxic
You've fallen for me, I'm Foxy


[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo, Jennie]
Think twice
I can't act nice like other people
Don't be mistaken
I only smile easily for myself
You may not know well yet
If you want, then test me
You're so predictable
If you wanted something easy

Oh, wait 'til I do what I do
[Chorus: Jennie, Jisoo]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
(Ah yeah, ah yeah!)
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
(Ah yeah, ah yeah!)
Ddu-du, du-du-du-du-du

[Interlude: All]
(Hit you with that, hit you with that, hit you with that)
BLACKPINK!

[Verse 2: Jennie]
The path I walk now, BLACKPINK 4 way intersection
North, South, East, West, all ways run it
All of your bucket list, I bought it
Pulling you and pushing you far away
I do it however I want because I'm a bad girl
Whether you like me or hate me or whatever anyone says
When the bass drop, it's another banger


[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé, Jennie]
Think twice
I can't act nice like other people
Don't be mistaken
I only smile easily for myself
You may not know well yet
If you want, then test me
You're so predictable
If you wanted something easy

Oh, wait 'til I do what I do
[Chorus: Lisa, Rosé, Jisoo]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
(Ah yeah, ah yeah!)
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
(Ah yeah, ah yeah!)
Ddu-du, du-du-du-du-du

[Bridge: Rosé, Lisa]
What you gonna do when I
Come, come through with that, that, uh (Uh-huh)
What you gonna do when I
Come, come through with that, that, uh (Uh-huh)
Hot, hot, hot like fire (Fire)
(Ddu-du, du-du-du-du-du, ddu-du, du-du-du-du-du)
Hot, hot, hot like fire (Fire)
(Ddu-du, du-du-du-du-du, ddu-du, du-du-du-du-du)

[Drop: All, Rosé, Jisoo]
BLACKPINK! (Hey!)
(Ddu-du, du-du-du-du, du-du-du-du)
(Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah!)
Hot, hot, hot like fire (Hey!)
Hot, hot, hot like fire

[Outro: Jennie]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

“뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)” is the trap-influenced title track from K-pop girl group BLACKPINK. The song was produced by YG Entertainment’s in-house producer Teddy Park, who has been behind many of K-Pop’s biggest hits, including BLACKPINK’s previous singles.

In “DDU-DU DDU-DU,” the girls are unapologetically savage. They’re not shy about letting you know about the success they’ve amassed.

A teaser of the MV was released on June 13 by YG Entertainment, followed by the release of the official MV two days later, on June 15 at 6PM KST.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
June 15, 2018
BLACKPINK - 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments