Cover art for Kiki Rockwell - Tief Im Wald (English Translation) by Genius English Translations

Kiki Rockwell - Tief Im Wald (English Translation)

Oct. 10, 20231 viewer

Kiki Rockwell - Tief Im Wald (English Translation) Lyrics

[Intro]
Hee-ee, hee-ee
Hee-ee, hee-ee

[Verse 1]
Deep in the forest, there are the girls
Careful, they aren't a fairytale
There at the river dance the girls
Beware of their riddles

[Verse 2]
Fourteen years, I’ve been waitin' at the gate
With a knife in my hand and a napkin on my plate
With a fist in my glove and a smile for the bait
There's a light in the distance, light in the distance

[Verse 3]
Deep in the forest, there are the girls
Careful, thеy aren’t a fairytale
Therе at the river dance the girls
Beware of their riddles
Deep in the forest, there are the girls
Careful, they aren't a fairytale
There at the river dance the girls
Beware of their riddles
Deep in the forest, there are the girls
Careful, they aren't a fairytale
There at the river dance the girls
Beware of their riddles
Deep in the forest, there are the girls
Careful, they aren't a fairytale
There at the river dance the girls
Beware of their riddles
[Verse 4]
Deep in the forest, there are the girls
Careful, they aren't a fairytale
There at the river dance the girls
Beware of their riddles

[Verse 5]
Fourteen years, I've been waitin' at the gate
With a knife in my hand and a napkin on my plate

[Verse 6]
Fourteen years, I've been waitin’ at the gate
With a knife in my hand and a napkin on my plate
With a fist in my glove and a smile for the bait
There’s a light in the distance, light in the distance

[Outro]
Fourteen years, I've been waitin’ at the gate
With a knife in my hand and a napkin on my plate
With a fist in my glove and a smile for the bait
There's a light in the distance, light in the distance

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
October 10, 2023
Kiki Rockwell - Tief Im Wald (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments